Regístrate en Vandal para tener un blog como éste.
Kiriyama's Manga Shrine (Countdown to stupidity)
Me voy del foro Publicado @ 10:47 - 4/7/2008 Etiquetas:
Hasta el día 17 de julio. De vacaciones. Mola.
Prometo volver más gilipollas y más capaz que nunca, con la prometida reseña del tomo 2 de Blue Dragon y más sorpresas que no puedo desvelar porque ni yo mismo sé cuáles serán.
Mi viaje comienza mañana, pero por si no nos vemos, sed buenos, no me obliguéis a haceros perrerías.
¿Se habrá inspirado Naoshi Komi, autora de Double Arts, en el personaje de Sin and Punishment para diseñar a Kiri, el protagonista del manga?
Nos vemos en el foro ;)
Papi Pepi no Papipurio.
PD: A ver, señores de Square, que no es tan difícil. Si han elegido el Chrono Trigger, el siguiente paso lógico es: Terranigma, FFV remake, Illusion of Gaia/Time y FFVI remake. No pedimos más.
ESCENAS DE MATRIMONIO – La reseña Publicado @ 10:20 - 1/7/2008 Etiquetas:
Aceptémoslo. El mundo del cómic español está en crisis si… Un momento, que suena el teléfono.
-¿Diga? Buenos días, señor Zapatero. No, no, el blog en el que tanto le mencionan es el de Randy, pero ahora está de vacaciones. Sí, muy bien. De acuerdo, sí.
Perdón. Decía que el mundo del cómic español está en desaceleración si se permite que se publique un cómic así. Y yo estoy en plena desaceleración neuronal si lo compro. Pero os prometí una reseña y aquí va.
Este cómic es una mierda. Ahí tenéis la reseña.
Nos vemos en el for…
Vale, vale. Esperabais más. Lo entiendo. Pero es que de este cómic no se puede decir nada bueno. Cuesta 9 euros, tiene unas 48 páginas escasas y aunque es a todo color es una mierda. Analicemos alguna de las viñetas. Por ejemplo…
WTF??? Señores, esto tiene audiencia. AUDIENCIA. Quitaron Camera Café entre semana para poner esto. Quitaron Camera Café. No me imagino a alguien de veinte años viendo eso y, aun más, riéndose con el humor caduco de esta serie. En España triunfan por lo general los chistes de “gangosos, putas y maricas”. ¿Quién no ha contado el chiste del gangoso que va a la tienda de deporte?
Va un gangoso a una tienda de deporte. -¿Me da unas zapatillas? (Póngase voz de gangoso, que es difícil de transcribir) -¿Puma? -Venga ese cigarrito.
Ríanse. La cumbre del humor. Que lo escriban en el guión del Síndrome de Ulises o Aída, y cosechen un nuevo premio de la ATV. Que se vayan a tomar por culo los que dan esos premios.
Pero analicemos la imagen. Lo que está tan de moda: los hombres son imbéciles. ¿Qué? El feminismo moderno es lo que tiene, los hombres son inferiores a las mujeres y hay que dejarlo claro. Dios nos libre de hacer lo contrario. No queremos que un grupo de feministas con mucho tiempo libre nos demanden, ¿verdad?
En general, el cómic tiene tres tipos de humor: los jóvenes Sonia y Miguel, los maduros Marina y Roberto y los viejos Natalio y Paca. Veamos cómo es el humor de los tres:
THE YOUNG ONES:
Vale. Primer tipo de humor: Te necesito para follar pero te humillo cuando puedo. ¿Cuántos jóvenes se identifican con estos dos? Yo estoy soltero (ojo, que no tengo novia no porque no quiera, sino porque yo de cerca gano pero no se me acercan EDM style), pero creo que los novios se suelen querer. Cojones, discutir es normal. Lo que no es normal es discutir el 89% del tiempo (por poner un número).
Por no hablar del chiste en sí. Venga, alguno se habrá reído. Fijo. Que lo diga, que tengo la sección de baneos de este blog sin estrenar. Nótese que es humor fino, nada cogido por los pelos y no basado en “Oh, qué inteligente soy, qué guapa soy, qué superior soy a los hombres”. Que vale, que la culpa no es de los autores del cómic, pero coñe, que los guionistas de la serie podrían hacer algo de humor inteligente. Será por guionistas en paro con ganas de currar. Cojones (soltando tacos cada varias palabras parezco más macho, ¿no?). Venga, sigamos.
THE MADURO ONES:
Segundo tipo de humor: llevamos veinte años casados (creo que son catorce, o por lo menos en Noche de Humor, Humor de Noche, Humor se escribe con h, Hache muy buena noche, o como se llamase el programa del Moreno eran catorce), no nos soportamos pero no nos divorciamos porque en el fondo nos queremos. A éstos les tengo algo más de respeto. Eran los favoritos de mis padres hasta que se dieron cuenta de que la serie apestaba. Ahora mi madre está enganchada a Los hombres de Paco, que no sé qué es peor, francamente (venga, espero las críticas de los fans de LHDP, aunque me la sudan).
Los guionistas tienen un chiste base sobre el que construyen los demás. Aquí va:
-Roberto, ¿me quieres? -No.
Sí, esto tiene menos de chiste que Yola Berrocal de mujer, pero las cosas como son, a veces eso sale en TV y se oyen risas enlatadas, así que será un chiste. Y ojo, que da para mucho:
-Roberto, ¿me quieres? -No. -Pues me voy de casa. -No vuelvas.
Más risas enlatadas. Benditas risas enlatadas, porque si fuera por las risas naturales de la gente (que sí, que EDM no se graba con público en directo, vaaaale), en este país habría desaparecido el humor hace tiempo. Ains… Sigamos.
THE VIEJUNO ONES:
Tercer tipo de humor: Muérete.
No, no hay otra definición posible. En eso se basa el humor viejuno, en el “Muérete”, “Hagamos el amor/No” y demás. Ideal. Por cierto, ¿alguien se imagina a estos dos dándole al tema? Voy a vomitar, ahora vuelvo.
¿Y el chiste? ¿Alguien no lo conocía? Seguro que en el post lechuguero lo hemos contado. Buscadlo. Y si no, alguien habrá abierto un tema titulado “CHISTE BUENISIMO!!!!!!!!!!!!!!!!!!111ONEONEONEUNOUNOUNO” y lo habrá contado (y lo habrán crujido a negativos, espero). Ya era viejo cuando salió. ¿Qué será lo próximo, la pechera persiana?
En fin, esto es el cómic de Escenas de Matrimonio. Agradeced que os haya puesto sólo cuatro imágenes. Os lo creáis o no, esas imágenes eran de los mejores chistes del cómic. No queráis saber cómo eran los peores.
Y no, no están ni Pepa ni Avelino. Supongo que los responsables de EdM querrán borrar todo rastro de esos dos. Ya podrían hacer lo mismo con los otros. Yo cogería el flasheador de Men in Black y lo usaría con toda España para que olvidase este aborto de serie. Seguro que Zapatero me propondría como ministro de cultura.
Una cosa os pido: si me veis comprando alguna mierda como ésta, pegadme un tiro. Nadie os arrestará.
Hoy he ido a mi tienda de cómics predilecta a ver si ya había llegado el (censurado) Apocalipsis en el Instituto. No, no había llegado. Tampoco el Battle Pope de los (censurado). Ni siquiera el Un día más, del (censurado) de Joe Quesada. Vale. Templanza. A-guan-ta, que diría Lambo.
Sin embargo, había tres cosas que me he llevado. Tres cosas, tres. Os las presento:
Blue Dragon Ral Grad tomo 2. No sé cuándo haré la reseña de este tomo, pero la haré algún día de estos. Wait for it.
Keroro tomo 11. Me explico: lo he comprado para leer el final de la batalla contra Garuru.
Shaman King tomo 32. Y así termino una colección. Aunque no es el final, final (si os fijáis, al final del tomo no pone "Final de Shaman King" sino "Final del tomo 32 de Shaman King"). Éste y el de Keroro son los últimos tomos que compro porque me gusten (Blue Dragon lo compro por la reseña). Aunque me faltan los tomos 28 a 31, a ver si los consigo.
Hala, éstas son mis compras. Para despedirme, le dejo decir a Pikachu unas palabras:
Pii chu kaa pi pi Chuuuu kaa piikaa, pikaa pi-i-chuuuu piikachu Pi-i ka pi piika pika Pi Pika-pika ka Piika, Piii chu Pika-pika pii chu piika pikachu kachu Ka-chuuu-kaaa chu pi Piikaa. chuuuu pikapi pi Ka Piika, kachu pika kaa piika kaa pikapi Pi-kaaa-chu Kaa Pika-pika, ka Pikapi, pi Chu pii Pi-i chu pika Piika pi chu-pikachu chu Kachu ka pipi pi kaa Chuuu chu chu Chu-pika-chu. kaa chu chuuuu. pikaa, pikachu. Chuuuu Piikaa kaa piika pi pi-i pi-chuuuu-pikachu, Pi chu-pika-pika-ka ka Kachu pi piikaa chu piika, pi-i ka pi-i pikachu-pi Chu chuuuu pi-i pi pika-pika pi Piika chuuu pi kachu, Pipi chu piikaa-pika-chu chu pi pipi.
Bien dicho, sí señor. No se puede tener más razón.
Nos vemos en el fo...
¡¡¡¡ESPERAD!!!!
No ha acabado la cosa, hay una última compra. ¿Estáis preparados para conocerla? Sí, es la que pensáis:
Lo dicho, tengo cojones para ti y para veinte como tú. La reseña, mañana mismo. Parece ser que quien me informó no se había fijado bien. Aún quedaba un ejemplar detrás de unos cuantos cómics atrasados de Spiderman, Conan y no sé qué más. Ya lo tengo.
Por cierto, no salen ni Pepa ni Avelino. Punto negativo.
Ahora sí.
Nos vemos en el foro ;)
Papi Pepi no Papipurio.
PD: Wir haben gewonnen! Aragonés y compañía me han chapado la boca. Enhorabuena a los campeones. A ver si en el próximo mundial repiten la hazaña.
Parece que Takei no está contento con el dibujo de algunos tomos de Shaman King, así que está redibujando algunas viñetas para su kanzenban (o Kang Zeng Bang, como se denomina la kanzenban de Shaman King). Véanse estos tres ejemplos (los únicos que he encontrado por el interneeeerl):
A la izquierda, el dibujo original (el que aparece en la edición en tomos de, por ejemplo, Glénat) y a la derecha, el rediseño para la kanzenban, acercándose mucho más al estilo de dibujo del final del manga que al horrible dibujo del principio. Aunque de hecho, parece que esté recibujando el manga completamente.
Y venga, para terminar la semana, el video de turno del opening de Lucky Star. Esta vez, a la inversa:
No volverás a ver Lucky Star de la misma forma Publicado @ 7:50 - 27/6/2008 Etiquetas:
Acabo de verlo en ramenparados.es y es para flipar:
Gondió O_o
Por cierto, aprovecho para decir que por motivos que no vienen al caso, se cancela la reseña del cómic de Escenas de Matrimonio. Lo siento mucho. Ya sé que lo había prometido, pero...
Bueno, en realidad es que ayer me llamó un amigo y me dijo que en la tienda ya no quedaban ejemplares del tomo 1 (WTFH?? ¿Se han atrevido a compralos todos? O_o), así que sintiéndolo mucho, y dado que pedir las cosas por internet no me va mucho, no habrá reseña. Lo siento.
Pero algún modo encontraré de compensaros. Lo juro.
Nos vemos en el foro ;)
Papi Pepi no Papipurio.
PD: ¿Y yo por qué tengo que compensaros, ahora que lo pienso? Anda y que les follen a los autores del cómic, a los actores y a José Luis Moreno.
Las editoriales españolas no tienen ni puta idea de traducir manga Publicado @ 11:35 - 26/6/2008 Etiquetas:
· kirari FECHA: 22/06/2008 NOMBRE: Sheila CONSULTA: no me gusta nada que le ayais puesto "kilari" a "kirari" e leido el primer numero y ya no pienso comprar mas mangas, seguire como asta aora ,con el anime en japones (el primer numero lo e leido todo el rato cambiando dentro de mi cabeza el nombre)
RESPUESTA: Se ha puesto el nombre Kilari por requerimiento de los propietarios de los derechos, ya que es el mismo título que se usará en todos los productos de este personaje en el mercado occidental.
¿Os parece exagerado? ¿Pero tanto como "Es que en Naruto no dejan las técnicas en japonés, así que la traducción española es una mierda" (verídico) o más?
¿O como...?
hola, me compre el primer tomo de naruto y no esta nada mal pero el resto ya no me parecen tan buenos y es devido a la mala traduccion.
hay cosas sin sentido, como por ejemplo que la tecnica de trasnformacion la llameis tecnica de cambiazo, por poner un ejemplo, ademas de todos es sabido que los nombres de las tecnicas no se traducenn se dejan en el idioma original y luego se aclara abajo lo que significa.
¿vais a reeditar naruto con una traduccion en condiciones? con otras series lo estais haciendo.