Un cursillo en diez prácticas lecciones, que se pueden sintetizar en una: así no.

Cortesía de Mauro Entrialgo (El Jueves).

... te piras a Nueva York y punto pelota.

"El español es una de las seis lenguas más habladas en la Gran Manzana y, de hecho, las agencias municipales, por orden de Bloomberg, tienen que atender a las personas que lo requieran en ese idioma. En Nueva York viven casi 2,2 millones de personas de origen latinoamericano, que representan al 27% de la población."

Elmundo.es