¡Ola, ola, paxariños na pola!

Tiendas que no quieren vender. Un carnicero que trafica con carne. Una profesora cuyos alumnos le superan en conocimiento. Un veterinario que mata accidentalmente a sus pacientes. Coletillas que se quedan grabadas a fuego "This is a local shop for local people. There’s nothing for you here!"
El pueblo semiaislado y más o menos paleto de Royston Vasey acoje a estos especímenes, entre multitud de gente extravagante y situaciones subrealistas, lo que da lugar a una de las series más brillantes que ha dado la BBC en el último lustro.
League of Gentlemen es una serie británica con un humor muy suyo y muy cerrado: Es un estilo característico y patrio como aquí lo pueden ser Cruz y Raya. Lo cual quiere decir que, o bien te encanta, o bien lo aborreces. No es para menos, fuera de las pérfidas tierras de Albion, es comprensible que la serie se vea como una frikada del quince, por su agresividad. Además, los cuatro actores-showman que llevan las riendas de la serie encarnan a la mayoría de los personajes de la serie (cerca de 60 ellos solos), bien sean hombres, mujeres, ancianos o jóvenes o de cualquier condición.
No es un humor amable e internacional como los es Mr. Bean: Es una bizarrada llena de material escatológico, por mucho que aquí le hayan otorgado califación para todos los públicos (no es que esté en contra, pero es sorprendente que teniendo cierta violencia visual, que no explícita, esta sea denominada para todos los públicos y la serie media tenga un +7 o un +13, siendo políticamente correctas).
El esquema de la serie se basa en una serie de sketchs aislados unos de otros, pero que juntos acaban conformando un arco narrativo a lo largo de las temporadas. Si bien podría haber funcionado sin huna historia o sin conexiones, lo cierto es que los pequeños sketchs acaban trascendiendo en la vida cotidiana del pueblo para contar una historia, lo cual le da un encanto especial a la serie.
En España no se ha llegado a emitir a nivel nacional, si bien un puñado de televisiones autonómicas sí lo han hecho. En el caso que nos ocupa, se trata de la televisión de Galicia. En otras cadenas, que yo sepa, han dejado de emitirla. Y pensarás ¿para qué coño me haces leer esto, pues? Hombre, razón no te falta. Por las buenas puedes echar mano de una tienda on-line, y por las malas lo llevas crudo. Un par de capítulos en versión original y gracias. De todas formas, la importación está en formato UK 2. No se lo que significa o si tiene subtitulos al cristiano, que va a ser que no.
De todos modos puedes darle una oportunidad si tienes un buen nivel de inglés. En cuanto a los gallegos residentes, tampoco hay noticias demasiado agradales. De entrada, se emite los domingos sobre la medianoche: Esta semana toca, o bien reemisión de la primera temporada (bien) o que empiezen con la tercera y última temporada (mal y probable, puesto que han reducido el dobe episodio a uno solo). Además este domingo es Noche buena, lo que viene a confirmar lo desafortunado de su horario: ¿Alguien prestará atención a la TV a esa hora y ese día? Pues eso.
Como curiosidad, decir que la serie tiene película y que las dos primeras temporadas están destripadas, escena a escena, en su página web.
Si bien los últimos capítulos de la segunda temporada (por lo que he podido ver, por culpa del cochino horario) sufren de un bajón considerable, lo cierto es que toda la primera temporada es excelente.
Así pues progamad los videos este domingo. Y de paso me decís lo que se emitió, que me parece que el maltrato de esta serie me deja sin oportunidad de verla.
Y para muestra un botón:
http://www.youtube.com/watch?v=Ql3qIrZgldo
Script (más o menos):
Doc: ¿Qué tenemos aquí?
Poli: Debo advertirle, Doctor...
Doc: Tranquilo inspector, estoy acostumbrado a ver la naturaleza en toda su crudeza
[poli levanta la carpa, doc vomita]
[autopsia]
Doc: El sujeto parece un animal. Tiene rasgos como de un simio. ¿Podrían darme un vaso de agua, por favor?
Radio: ¿Señor?
Poli: Ahora no...
Doc: También tiene elementos rumiantes o de una anotomía ovina. La naturaleza antropomórfica del sujeto sugiere... una enorme distorsión de un género conocido.
Radio: ¿Señor?
Doc: Solo puedo concluir que nos hayamos frente a una nueva especie... un tipo monstruoso como nunca se ha visto en el mundo
Radio: ¿Señor? Siento molestarle pero tenemos un empleado del zoo. Ha perdido sus animales. ¿No ha visto a una cabra, un cerdo o un chimpancé por algún lugar?
[se enseña el cuerpo, formado hecho por una cabeza de cerdo, cuerpo de chimpancé y patas de cabra]
Poli: Vamos... Todo el mundo de vuelta al trabajo.