El día a día de Isnard

Publicado: 22:29 27/01/2008 · Etiquetas: relato, subconsciente, abstraccion · Categorías: ESCRITOS Y DESAHOGOS VARIOS
Sin más preambulos, dije que pondría aquí el siguiente relato de los que he ido publicando en cuanto he acumulado algo de tiempo.

Dibujantes de entes

Aquellos dos anillos aún a veces se movían entre mis dedos. Como si ese elemento me confíara valor para continuar, los apretaba con mi mano mientras avanzaba. Tras el último pasillo del laberinto varios rayos de luz se entrelazaban. No era una luz normal, más bien se trataba de una sombra lumínica y grisácea. Fuera la lluvia caía violentamente sobre un tortuoso suelo embarrado.
Frente de mí, encontré una ciudad de oscuros edificios y de figura imponente. Mientras caminaba  sin rumbo establecido, no pude evitar encontrarme paralizado al visualizar la sombra de varios seres mecánicos gigantescos de patas metálicas que, con poco de acercarse, parecían hacer temblar la tierra. Sobre sus extremidades inferioresuna especie de coraza protegía lo que parecía una forma antropomórfica privada de la presencia de ojos sobre su cara.
-¿Que demónios es esa figura tan siniestra? -susurré casi involuntariamente.
La lluvia parecía cada vez más inquebrantable.
Al poco de recuperarme, uno de los edificios comenzó a derrumbarse, generando un ruido atronador. Casi al mismo tiempo, una luz rojiza salió despedida hacia el edificio desde de la parte posterior del armazón de una de las figuras mecánicas.
Quedé anodadado al encontrar que el ruido había cesado por completo y el derrumbamiento del edificio paralizado como si de una imagen "en pausa" se tratase.
-Esa es su labor -dijo una voz muy familiar, desde mi derecha-, reparar y construir, para ocultar.
Se trataba del indivíduo de aspecto andrógino y de melena rubia que había conocido en un par de ocasiones.
Mientras la luz rojiza sostenía el edificio, varios tentáculos de luz brotaron de la espalda del extraño ser y comenzaron a dar pequeños y frenéticos toques a la estructura del edificio.
-¿Realmente es como si dibujaran sobre el aire verdad? Por eso les llamamos "dibujantes"...
Le miré desconfiado.
-¿Por qué has dicho antes "ocultar"?
-Esta es una de las partes de Novacrois con las que te puedes comunicar de forma visible, algo que tú mismo estás creando día tras día... Algo que quizá pronto deje de existir...
-¿Por qué? -pregunté mientras observaba como aquel ente mecanizado reconstruía lo que quedaba de edificio y se alejaba.
-Lo que importa no es lo que hayas construido durante este tiempo, sino sobre qué está construido... qué hay debajo de esta ciudad... qué está haciendo que esos edificios se derrumben constantemente... Porque realmente necesitais crear algo que os oculte las raíces de vuestro verdadero yo...
-¿Qué hay realmente en esos edificios?
-En esos edificios... están tus verdaderos deseos, deseos que intentan tejerse con el mismo hilo con el que se tejieron cuando encontraste aquella vieja tejedora... ¿recuerdas? Sin embargo, esos edificios tienen una estructura inversa, esa estructura está hecha sobre el tejido de tus miedos. Para que nos entendamos, ambos están construidos sobre los mismos cimientos, pero el edificio de los miedos tira del de los deseos...
-Es eso lo que hace que se derrumben... -concluí.
-Así es... -replicó- Es al territorio de tus miedos donde quiere llegar tu doppelganger... la otra parte de ti.
-¿Cómo se supone que llego hasta allí?
-Te lo enseñaré... -dijo mientras avanzaba por delante de mí.
Le seguí. Entretanto comencé a mirar a mi alrededor y contemplé entre las ventanas de los edificios más cercanos las imágenes de mis dolorosos sueños. O aquellos que sabía que quizá no podían realizarse de ninguna manera.
Lentamente nos fuimos encontrando con una especie de lago inmenso que parecía quedar en el centro de la ciudad.
-La manera de entrar en el territorio de la Novacrois inversa es renunciando a aquello que te ate a tus miedos... -dijo el indivíduo mientras sujetaba los anillos que pendían de mi cuello.
Con un tirón los arrancó de la cadena y los dejó caer al lago.
-¡Oye...!
Justo cuando emití el último suspiro de mi exclamación me encontré "por debajo del lago", de pie y del revés, recogiendo esos anillos que habían sido lanzados y que ahora caían "hacia arriba".
Comprendí que aquella era la Novacrois inversa, la Novacrois de mis miedos. La visión, aún más lúgubre que la anterior, así me lo confirmó.
Con relativa tentativa, salí del lago y, con incertidumbre, comencé a caminar.
Ahora había decidido renunciar a todo lo construido anteriormente. Ahora comenzaba a caminar de nuevo.



Bueno, hace poco por fin pasé el Metroid prime 3 en veterano >_< ahora toca el zack & wiki, que de momento me está gustando mucho (supongo que además el nights estará rondando ya por ahí).

PD: En fin, soy consciente de que este post pocas réplicas va a tener, pero weno, mientras alguien lo lea ya me está bien v.v

Hasta la próxima chorractualización! >_<

Bueno, creo que este va a ser uno de los posts más largos y densos de los que voy a hacer (y que prácticamente está en casi todas las categorías de mi blog, por lo que contiene v.v). Como hace unos cuantos posts me he estado apalancando mucho en lo de traducir canciones, se me han quedado en el tintero muchas cosas por poner.

Bien, una de ellas es una especie de tratado sobre los Emos que dibujaba hace poco, por puro aburrimiento xD (mentira, ojalá tuviera tiempo de aburrirme T_T). La verdad es que dibujé un par de chorradas sobre dicha estética (sin ánimo de ofender xD todo son coñas). Una de ellas va sobre la norma de oro de los Emos (por lo general eh xD) y es que: un emo jamás dirá que es emo.











Sí, los emos tienen modo autodestrucción, como las tres luces rojas de la xbox360 ò_o (uh, es igual, olvida esta tira).
Otro detalle que hay que tener en cuenta es que si eres emo, te estás perdiendo la mitad de tu vida >_<



Uh, en fin, vale vale, olvidad tb eso v.v cuanto antes mejor.
...
..
.
.
.
.

Bien, ahora que hemos dejado atrás los dibujos anteriores, podemos seguir xD v.v
La verdad es que me estoy planteando publicar en el siguiente post de mi blog, el siguiente cuento en los que básicamente intento expresar algo con el lenguaje en que lo haría el subconsciente mismo. En el último cuento (algo más abajo "El laberinto / Doppelganger"), ya comentaba algo sobre la ciudad llamada Novacrois.
En ella, además de intentar expresar las formas del subconsciente a través de figuras tecnológicas (que, en el fondo, son sueños que he tenido alguna vez), pongo metáforas de mis propias vivencias, que tienen que ver con el origen en que escribí el primer cuento de "Abstracción surrealista" tb presente en este blog).
Supongo que no tendreis mucho tiempo de leer pero, por si acaso, antes de continuar las explicaciones, pondré enlaces a los otros cuentos (uhm, el primero es muy muy personal, así que si no entendeis nada, es normal v///v).

1. Abstracción surrealista
2. Bosque quemado
3. La tejedora
4. El laberinto / Doppelganger

Novacrois es una ciudad que, igual que el bosque, representa una gran metáfora para mí: el subconsciente representado de manera física y de forma totalmente tecnológica, sin dejar de lado la mecánica perfecta (me gusta pensar en ello como la película Metropolis y el expresionismo alemán).
Hay dos figuras que aparecerán en alguno de mis relatos y que me gustaría explicar (ambas las soñé hace medio año o así y que, hace poco intenté dibujar).



Una de ellas son los dibujantes, que son enormes seres mecánicos de varios metros de alto, con enormes patas gigantescas y de cuya espalda nacen varios tentáculos lumínicos que se mueven frenéticamente. Su nombre viene dado porque son los creadores de la propia ciudad de Novacrois y se encargan de "crear y reparar" ciertos vacíos "dibujando" a través de sus tentáculos. Son seres capaces de doblegar el espacio para crear objetos de la nada. Si Novacrois es un subconsciente, los "dibujantes" son el filtro que separa la conciencia de las experiéncias traumáticas anteriores, los hechos olvidados o que han decrecido en conciencia.



Otra figura importante en los siguientes relatos son los marionetistas. Que son seres mecánicos, instalados en las torres más altas que rodean la ciudad y que se encargan de dirigir las funciones de Novacrois a través de los hilos que cuelgan de sus alargados dedos. Los marionetistas ejercen su voluntad en Novacrois (es una especie de ciudad marioneta) y por encima de ellos solo está el Deus ex Machina (figura que ya explicaré cuando tenga que escribir acerca de ella, aunque para que nos entendamos, es una especie de super ego). Los marionetistas representarían en la realidad como la "voluntad reprimida".

En fin, pronto escribiré sobre esto, espero no haberos aburrido con la parrafada >_<.

Ahora toca hablar, para no variar, de música. Hace poco encontré un live del 2006 de Kremlin Dusk de Utada Hikaru.
La verdad es que solo puedo decir que casi lloro al escuchar la explosión que denota el estribillo de esta canción. A Utada le va a costar mucho superar este tema, y la verdad es que lo mínimo que podía hacer era traducir esta canción (y además analizarla, porque es una de las canciones más preciosas que he escuchado Y_Y, sobretodo por la genialidad de mezclar amor y guerra como conceptos que pueden relacionarse e incluso tener el mismo significado utilizando varios juegos de palabras.
Algunos trozos los he interpretado y marcado con asteriscos.

Utada Hikaru - Kremlin Dusk

Durante todo este tiempo estuve buscando a mi Leonora *1
como habría dicho Edgar Allan Poe
Ahora que estoy bien despierto y en medio del "Nunca jamás" *2
¿Vendrá el cuervo a molestarme a casa? *3

Estoy llamándote, vuelve a casa...
llamándote, vuelve a casa...

Ya en la puerta, me dijiste que debías irte,
que ya no podías ayudarme más
ahora mucho tiempo ha pasado
y aún sigo mirando a través de la ventana

Estoy llamándote, vuelve a casa...
llamándote, vuelve a casa...

Aunque sea un animador nato, ¿acaso no estamos
todos sosteniendo cenizas moribundas?
Solo estoy intentando recordar a quién puedo llamar...
a quién puedo llamar...

Estoy llamándote, vuelve a casa...

Repartiré noticiarios secretos
¿acaso no estamos escondiendo trozos de nuestra rabia quebrantada?
Solo estoy intentando recordar a quién puedo llamar...
a quién puedo llamar...

Nacidos en una guerra de atracción opuesta *4
¿es esto una concepción natural?
dirigid las armas el uno hacia el otro *5
¿es esto una reaccion Modernista?

Nacidos en una guerra de atracción opuesta
¿es esto una concepción natural?
dirigid las armas el uno hacia el otro
¿es esto una reaccion Modernista?

¿Es así?
¿Siempre va a ser lo mismo?
cuando el desamor y el dolor empiezan, ¿es así?

¿Acaso te gusta esto?
¿Siempre va a ser lo mismo?
¿Volverás algún día?
¿Acaso te gusta esto?

¿Siempre va a ser lo mismo?
¿Volverás algún día?
¿Acaso te gusta esto?
¿Acaso te gusta esto?

¿Es así?
¿Siempre va a ser lo mismo?
Y si cambias tu número de teléfono, ¿me lo dirás?

¿Es así?
¿Siempre va a ser lo mismo?
cuando el desamor y el dolor empiezan, ¿es así?

Si esto te gusta,
¿recordarás mi nombre?
¿tocarás de nuevo esta canción?, si esto te gusta...

*1. Leonora en el cuento de Edgar Allan Poe, era la amada fallecida del protagonista. Representa el ser perdido o el ser amado que nunca existió.

*2. *3. Representando la ilusión en las palabras del cuento del cuervo de Edgar Allan Poe (que no paraba de repetir "Nunca jamás")

*4. Juego de palabras que se puede interpretar también como "atracción correspondida". Así se puede interpretar de manera negativa o positiva.

*5. Su significado incial está referido a "las armas", como es lo más normal en esa expresión, pero en inglés "arms" también significa "brazos". Por lo que se puede identificar como otro juego de palabras que vuelve a igualar la guerra con una reconciliación.

También pongo el famoso live que encontré. En serio, esperad al minuto 3'12, para daros cuenta de lo que significa esta canción T_T



Espero que la disfruteis >_<.

En fin, últimamente noto como si estuviera estancado y necesitara nuevos aires. Comienzo a desear cosas que antes ni se me pasaban por la cabeza. A veces incluso me planteo hacer un viaje de una semana, ver mundo... hacer cosas distintas. Aprender, descubrir, desaparecer amar, ser amado, tener una casa, un vehículo (algo que me planteo ya seriamente, ahora que tengo la L -aunque el carnet me lo tienen que dar aún-)... incluso tener hijos. De verdad que a veces me doy miedo con ciertas cosas que pienso T_T
No sé, me doy cuenta de que mi vida empieza a necesitar una fuerte sacudida, por así decirlo.
De todas formas no ha sido una semana mala... por fin me hago a la idea de comprar un coche o algo y me han hecho la primera subida de sueldo... pero ciertamente noto un excesivo vacío ahora... en fin...

Bueno, ahora la contradicción del día... ¿recordais los dibujitos emos del principio del post? Si? Joder, ¿qué tengo que hacer para que los olvideis?, leñe >_< bueno, pues adivinad el modo con el que me peinaron en la peluquería despues de mi último corte de pelo Y__Y (me puse mechas, aunque son las cobrizas de siempre, al menos de momento).
Bueno, brand new autofoto (esta vez el filtro de photoshop es un poco más leve Y///Y).



Y hasta aquí llega esto (creo v.v), nos vemos en la siguiente chorractualización! nyu!

Publicado: 18:48 13/01/2008 · Etiquetas: blue, moon, luna, azul, anna tsuchiya, schwarz stein, last hallucination · Categorías: PARODIAS Y DIBUJOS : ESCRITOS Y DESAHOGOS VARIOS
Hace poco quedé abstraido por el fenómeno de la luna azul, mientras intentaba interpretar el significado de una canción de Anna Tsuchiya (Blue moon). Últimamente me ha dado mucho por interpretar cuidadosamente el singificado de las canciones que escucho (ahora, casi todas bastante ñoñas T_T) y es por eso que traduzco las que más aprecio.
Buscando acabé encontrando una definición de este fenómeno que yo no conocía y que parece bastante acertada.

"Blue moon o luna azul es un fenómeno que se produce cada dos años y medio aproximadamente. Consiste en la coincidencia de dos lunas llenas dentro del mismo mes.Aun es mas curioso el hecho de que dos blue moon ocurran durante un mismo año, esto ocurría en 2018, la ultima vez que esto ocurrió fue en 1999, este ciclo de los lunas se repite cada 19 años, es dice, ocurre 4 veces cada siglo.El origen del nombre se desconoce, pero probablemente tenga como origen el hecho de que la luna fuera azul en algún momento. Seguramente tras las explosión de algún volcán o grandes incendios forestales. Tras esto acontecimientos la gente suele advertir la presencia de una luna azulada debido a las partículas lanzadas al aire por estos fenómenos."

Así podría decirse que una luna azul, en el arte o la poesía o la vida misma es algo inesperado que sucede en pocas ocasiones y que nos deleita interiormente.
Esto mismo ha hecho que me insparara en hacer un relato que, esta vez, tiene la forma de una carta.

"LA SOMBRA INDECISA"

"Siempre he dudado a la hora de escribirte esto, sin embargo creo que es el momento de revelarte mis sentimientos, aunque no mi identidad. De todas formas, seguramente acabarás descubriendo quién soy, a lo largo de esta carta.
Jamás fui un gran pintor y pocas personas me reconocieron como fuente de talento. No les culpo. Pero, ¿sabes? Solamente de ver que alguien como tú podría llegar a apreciarlo y hacer algo tan bello como lo que hiciste, ya me ha llenado de felicidad.
La verdad es que no suelo escuchar demasiada música y, aunque intento valorarla, no soy muy bueno haciéndolo. Pero cuando tuve la oportunidad de escuchar tus letras comencé a entenderlo todo.
Aún recuerdo la primera vez que pasaste por la galería, yo no te reconocí como algún tipo de cantante, pero si encontré tu indumentaria poco usual en comparación con la gente que solía pasar por allí. Desde una esquina de la sala me hice pasar por un paseante más y, mientras me acercaba pude captar tu mirada que permanecía abstraída completamente. Ver aquello me apasionó, de la misma forma que el contemplar tu belleza.
Estuviste muchos días viniendo a ver si había alguna obra nueva o, simplemente, a volver a contemplar las anteriores. Alguna vez preguntaste por mí al encargado, pero nunca me atreví a recibirte. Era evidente, estaba enamorado de ti.
Frente a esto, tu reacción hizo que mi amor por ti aún creciera más.
Tú te autodenominabas de forma artística como "La sombra indecisa". Comencé a escuchar las letras y a leer los títulos de tus canciones. Todos eran nombres de mis obras o hacían referéncia de una manera u otra a ellas. Al no querer recibirte, estabas comenzando a intentar expresar tu opinión sobre lo que sentías ante mi pintura. Algunas de tus letras eran tan descriptivas que parecían leerme el pensamiento. Jamás podía haberme esperado tanta precisión en alguien como tú. Debo tener demasiados prejuicios.
Con el tiempo tus letras comenzaron a destilar romanticismo y deseo con el pretexto de alguna de mis obras. No obstante, habías comenzado a ignorar el contenido de ellas para ceñirte al impulso de querer conocerme.
El tiempo había sido muy injusto conmigo, durante lo poco que he vivido jamás había conocido el amor de esta manera. Cuando comencé a publicar obras en aquella galería mi enfermedad comenzó a dejar de darme tregua. Por eso, tenía miedo de sentir lo que sentía... Tú solamente tenías tres años menos que yo y se te veía tan joven y saludable, mientras que yo... yo estaba enfermo.
No sé qué imagen tendrás de mí, pero la verdad es que prefiero conservar esta situación, ahora que ya me queda poco tiempo y no tengo nada que perder.
Tú nunca me has visto, pero la verdad es que has sido la persona que más adentro de mis pensamientos ha llegado. La única que ha llegado a comprenderme de verdad.
A ti te queda mucho tiempo por delante y, seguramente, acabarás olvidando todo esto. Es por eso que quizá entenderás algún día el motivo de la última pintura que había hecho, cuando aún tenía algo salud para hacerla.
Dibujé la figura de aquella luna azul ya que, para mí, era lo que había representado tu existencia. Nuestro encuentro.
Habías sido algo inesperado, algo que suele tardar en aparecer en la vida y que yo no he sabido aprovechar por el hecho de haber llegado demasiado tarde.
Por suerte yo me llevare conmigo el recuerdo de tu voz, que era como una dulce caricia que me dedicabas desde la lejanía.

Te dejo mi desdichado "Te quiero", que sé que con el tiempo acabará perdiéndose, pero que no con ello dejará de tener sentido.

A mi amada desconocida.
Para la persona que más ha logrado conocerme"



Cómo no, pondré también mi traducción de la letra de Anna Tsuchiya "Blue moon".

Anna Tsuchiya - Blue moon / Luna azul

Está tan oscuro, hace tanto frío...
no hay odio, no hay lágrimas, no hay tiempo para nosotros, no hay nadie más...
solamente tú y yo
Es tan triste, tan profundo...
En silencio, en la luz...
gentilmente bailamos juntos

Cuando la luz del sol entre en mi habitación
olvida el tiempo para las lágrimas
ahora no tendré que llorar día y noche nunca más

Es una noche tan preciosa
sálvame de las sombras, estándo a mi lado, mi luna azul
Es la primera vez que conozco a alguien como tú
en toda mi vida
Tú eres mi luna azul,
mi luna azul...

Me haces sonreír, me haces reír,
ahora sé que eres mi pequeño angel
cuando me besaste conocí el color del deseo

Quiero ser el aire para ti
quiero ser las lágrimas para ti
retiraré las lágrimas de tu rostro
si te sientes solo/a

Es una noche tan preciosa
sálvame de las sombras, estándo a mi lado, mi luna azul
Es la primera vez que conozco a alguien como tú
en toda mi vida
Tú eres mi luna azul,
mi luna azul...
Prométeme que si me pierdo en mi camino y no sé adónde ir
que me enseñarás el camino, me enseñarás la verdad, protéjeme con tus brazos, eternamente

Quiero ser el aire para ti
quiero ser las lágrimas para ti
retiraré las lágrimas de tu rostro
si te sientes solo/a

También dejo el live (dios, pero qué grande es esta mujer T///T).



Últimamente escucho mucho Schwarz stein, de nuevo. Y también me gustaría dedicarle un rinconcito al tema que marcaba el final de la historia explicada en los dos discos. Se trata de Last Hallucination, tema que siempre me ha encantado T_T (no el que más, eso si). La traducción esta vez no es mía, sino de de Himecilla, que es mi profeta Kayista por excelencia >_<



Schwarz Stein - Last Hallucination

El jardín de flores se marchita suavemente y cae dormido
Y el banquete se congela
Paso mis dedos por el aire detenido…
Es hora de que me vaya…

Levanto mi mirada hacia el cielo,
Continuo lejos hacia el final del sueño
Y sin mirar hacia atrás
Corro…

Dejo que los pétalos de las flores bailen a mí alrededor
ardiendo hacia la eternidad
Y recuerda, siempre estaré contigo
En un sueño sin final…

Levanto mi mirada hacia el cielo,
Continuo lejos hacia el final del sueño
Y sin mirar hacia atrás…

Dejo que los pétalos de las flores bailen a mí alrededor
ardiendo hacia la eternidad
Y recuerda, siempre estaré contigo
En un sueño sin final…

Así que recuerda, el jardín en el que un día despertaremos
Y hasta el próximo sueño…
Hasta que nos volvamos a encontrar…

Bueno, solo queda comentar otras cosillas. Ayer se celebró el cumpleaños de Yunita, supongo que ya lo comentará en breve en su blog ^^U Hubo bastantes caras nuevas. Entre ellos Arquak y Nadesiko.
Desde aquí, feliz cumpleaños! 21 años ya, aunque yo te siga echando 16 xD (broma, ci? xD).

Bueno, nos vemos en otra actualización oka dechu?


Publicado: 15:41 02/01/2008 · Etiquetas: anna tsuchiya, every moment, persona 3, baroque · Categorías: VISUAL, KAYA Y MÚSICA : ISNARD NYA NYA!
En fin, después de sobrevivir a otra noche en el Undead (ese antro cada día está peor =_=) y demás anecdotas, vuelvo a estar inundado por la música de Anna Tsuchiya (que como sabreis, es la cantante de algunos openings y endings de Nana, para referencia más común -Rose, Lucy, Kuroi Namida, Zero, entre otros-).
La verdad es que no se cómo lo consigue, pero su música siempre acaba arrancándome una sonrisa en un momento u otro. De entre todos los temas que, para mí, son nuevos o he vuelto a escuchar, he escogido uno que, aunque está cantado desde una perspectiva femenina, transmite un mensaje que también me gustaría hacerlo mío... aunque en el fondo es algo que a mí también desearía oír...
Se trata de "Every moment", el cual traduzco a continuación. Creo que de veras ahora tiene significado...

Anna Tsuchiya - Every moment / En cada momento

Cuando mires hacia el cielo, podrás verme
Mi vida es como una estrella fugaz
que desaparece antes de que pueda realizar mi sueño
la vida es demasiado corta y necesitaremos más tiempo aún

Intenté buscar mi camino
a veces es difícil encontrar la verdad
pero sabía que tú eras único/a

Seré el cielo azul
que guiará tus alas rotas
Tocaré una canción, y así sabrás que no estás solo/a
Seré el río
que se llevará tus lágrimas
Cariño, te prometo
que estaré contigo en todo momento...

Tanto que abandonar, (ánimo... cariño)
Nunca jamás mires atrás, nunca jamás mires hacia abajo
El tiempo no se parará, (ánimo... cariño)
El tiempo nunca me llevará a aquél tiempo contigo

Intenté buscar mi camino
a veces es difícil encontrar la verdad
pero sabía que tú eras único/a

Seré el cielo azul
que guiará tus alas rotas
Tocaré una canción, y así sabrás que no estás solo/a
Seré el río
que se llevará tus lágrimas
Cariño, te prometo
que estaré contigo en todo momento...

No soy bueno/a ya lo sé, ni tampoco perfecto/a
No pude hacer nada por ti
pero sentí aquella canción de amor que me diste
y ahora quiero agradecértelo de todo corazón

Seré el cielo azul
que guiará tus alas rotas
Tocaré una canción, y así sabrás que no estás solo/a
Seré el río
que se llevará tus lágrimas
Cariño, te prometo
que estaré contigo en todo momento... (bis)

Y aquí dejo un video en el que Annita canta esta canción en su primera gira >_< La verdad es que me encanta el estilo de pelo que llevaba por entonces T_T



Otro de los temas que me ha encantado ha sido el de "Somebody help me" y que también me ha dado por traducir. Es otra letra que está siendo muy representativa para mí...

Anna Tsuchiya - Somebody help me / Que alguien me ayude

Estoy siendo hechizado por un susurro
frío helado recorre mi cuerpo
estoy atrapado en este momento
no soy una víctima, ni alguien extraño

¡Libérame, antes de que caiga al vacío!
¡Cúrame, despiértame de este día!
¡Que alguien me ayude!

He visto la cara de aflicción de mi realidad
Estoy siendo torturado por el futuro de hechos
que aún han de venir

Estoy siendo hechizado por una visión
como en ese momento que nunca llega
siento el desdén de la confusión, siempre buscando en mi huída

¡Libérame, antes de que caiga al vacío!
¡Cúrame, despiértame de este día!
¡Que alguien me ayude!

Ahora no soy un héroe, no...
pero esas imágenes
de esos mundos generados en mi alma
están quemando mis ojos
y mis entrañas

¡Libérame, antes de que caiga al vacío!
¡Cúrame, despiértame de este día!
¡Que alguien me ayude, que alguien me ayude!

Y, para no variar, pongo también el live de esta canción.



Ojalá tuviera oportunidad de ir a un concierto suyo... aunque creo que de momento no es más que un sueño igual que el de Kaya v.vU



PD: Uhm, a finales de este mismo mes sale Persona 3 en Europa, así que me he llevado un Owned por uno de mis posts del blog xD (en el que listaba a Persona 3 como "lo que nunca llegará"). Y para acabar de adornar la noticia, Atlus está desarrollando un Persona 4 todavía para PS2.

PD2: También estoy espectante de otro RPG que se supone que llegará a Wii de la misma compañía y que tiene una pinta... >____<!!! Se trata de Baroque, algunos ya lo habreis visto. Reconoceis la voz en Off del trailer??? En efecto es la misma que la de Silent Hill 3 >_<!



En fin, hasta otra chorractualización! >_<


El día a día de Isnard

Isnard
Blog de Isnard
Blog de Isnard

Posts destacados por el autor:
· ESPECIAL TENGEN TOPPA GURREN LAGANN (CHISTES RÁPIDOS)
· EVENTOS: GAMESTORMING Y SALÓN DEL CÓMIC (ZARAGOZA)
· DIO - Distraught Overlord - CONCIERTO BARCELONA (CANCELADO) T_T
· SALÓN DEL MANGA 2008 - MAXIMUM THE HORMONE CONCIERTAZO (Y MI SACKBOY xD)
· ACER ASPIRE ONE (sobremesa jodido T_T)
· NUEVOS PROYECTOS (Falta total de tiempo T_T)
· MARRONES LABORALES (Ouendan!! >_<) + otro texto
· ME HE ENAMORADO
· DVD DE KAYA SALON DE CHOCOLAT + CHORRADAS VERANIEGAS
· VACACIONES!! :P (a buenas horas mangas verdes xD)
· FANFIC REVY (BLACK LAGOON) VS SPIKE (COWBOY BEEBOP)
· ARENA DE LA GORDA (DESVARÍOS VERANIEGOS)
· SHONEN DE PROGRAMADORES (FANFIC) (AND SINGSTAR EXPERIENCES, REPASO E3)
· FANFIC AIGIS (PERSONA 3) VS RAIDEN (MGS 4)
· CONCIERTO DE MIYAVI 2008 BARCELONA CHRONICLES
· XI JORNADAMS CHRONICLES & more.
· Decisión sobre el futuro de "El día a día..."
· BIENVENIDO A MADRID, ISNARD (¿Mi último post?)
· ANÁLISIS DE IDEAS DE PERSONA 3 (+VIDEOS CURIOSOS) - Spoiler Free
· MI EMPRESA REGALA UNA WII+WII FIT (JUGANDO A P3 FES)
· FANART JUNPEI x CHIDORI (P3) + OTRO RELATO
· YA TENGO EL COSPLAY DE PERSONA 3 >.< (final del juego)
· ACABANDO PERSONA 3 Y EXPERIÉNCIAS LABORALES
· SALÓN DEL COMIC 2008 CHRONICLES + LABERINT HORTA
· JUNPEI Y LAS GOTH LOLITAS (PERSONA 3) AND MORE
· JAPAN WEEKEND CHRONICLES + VIAJE A MADRID
· KDD VANDAL BCN + PERSONA 3 (¿Orgia Mode?)
· UNA DESPEDIDA... (+ fanArts & more)
· CUENTO SOBRE DIOS Y EL SUBCONSCIENTE
· 23o CUMPLE ISNARD 2a Parte (Ergo Proxy + Persona 3)
· 23o CUMPLE ISNARD *^_^*
· TIMELINE: POR FIN EL CARNET! + KAYA RETURNS!!
· CARNAVAL OTAKU 2008 CHRONICLES
· A VECES SUEÑO COSAS EXTRAÑAS
· CUENTO SOBRE EL SUBCONSCIENTE
· CHORRADAS DE EMOS + MISCELÁNEA
· CUENTO SOBRE LA LUNA AZUL
· PRIMER POST DEL AÑO (+Anna Tsuchiya)
· REGALOS NAVIDEÑOS! >_<
· Cuento sobre el Ego
· MY DEARS...
· ¿Y SI ME COSPLAYASE DE MIS FETICHES DE ANIME / VIDEOJUEGO / MÚSICA ?
· SALÓN DEL HOBBIE CHRONICLES (and more... T_T)
· EXPERIÉNCIAS PERSONALES Y LABORALES T_T
· FÁBULA DE LOS DÍAS (el texto qué debía v.v)
· MI FANART DE SAMUS ARAN >///<
· SALÓN DEL MANGA 2007 CHRONICLES!
· CONCIERTO DE MOI DIX MOIS (BARCELONA) CHRONICLES
· KDD's & Port Aventura (and Kaya is back)
· Tiempos confusos, tiempos inestables... (Cosplay + dibujo a lápiz)
· EVENTO A.D.A.M BARCELONA Y FESTIVAL SITGES
· Cuento sobre el destino
· Tributo a Schwarz Stein
· NUEVO SINGLE DE KAYA - "Carmilla" (31 Octubre) - FREAK TIME!
· Un año después... ENTRADAS DE MOI DIX MOIS BARCELONA
· Brazos que puedan abrazarme (de nuevo, otro texto)
· Creando a una Dollfie
· NANA DAY BARCELONA CHRONICLES!
· KAYA - HYAKKI YAGYOU - Al fin en mis oídos >_<!!
· KAYA - HYAKKI YAGYO -- S.K.I.N (Gackt, Miyavi, Sugizo y Yoshiki)
· Mi FanArt de Rider (Fate/Stay Night) ^-^
· Especial Dibujos de "amijos"
· Salón del Cómic 2007 CHRONICLES
· NUEVO SINGLE DE KAYA - "Oka Ryoran"
· KAYA - GLITTER (Por fin en mis manos! >_<)
· 22o Cumple Isnard! ^^
· Mi FanArt de Katt / Breath of fire II / (^-^)
· Mi parodia de Death Note
· Mi Gothic lolita ^^



Últimas actualizaciones de blogs amigos:

Blogs amigos:
.HacK3R
aes330
aragorn i su cube
Arquak
Boddhai
De-mon
Dick Gumshoe
EASMO
Granlutz
Jirachi
JoAngus
Keiishi Viciat
lagunamov
maxter2001
Mistique-si-con-I
MonaMix
Nosgoroth
Okashira-sama
Osaka_no_Kotatsu
Pris_nanapunk
S4KU
serohn
Tortus
Underworld
VELVET UNDERGROUND
viki
Whitefox
xispax_
Yisatsu
Yunita
Zebes
_-Sheik-_


Categorías:
ESCRITOS Y DESAHOGOS VARIOS
EVENTOS FRIKILES!
ISNARD NYA NYA!
PARODIAS Y DIBUJOS
VISUAL, KAYA Y MÚSICA


Archivo:
Febrero 2009
Diciembre 2008
Noviembre 2008
Octubre 2008
Septiembre 2008
Agosto 2008
Julio 2008
Junio 2008
Mayo 2008
Abril 2008
Marzo 2008
Febrero 2008
Enero 2008
Diciembre 2007
Noviembre 2007
Octubre 2007
Septiembre 2007
Agosto 2007
Julio 2007
Junio 2007
Mayo 2007
Abril 2007
Marzo 2007
Febrero 2007
Enero 2007
Diciembre 2006
Noviembre 2006
Octubre 2006
Agosto 2006
Junio 2006


Vandal Online:
Portada
Blogs
Foro

Blogs en Vandal · Contacto · Denunciar Contenido