- Par avion es la expresión en francés para "por aire". Es usada en "correo aéreo" como el que quiere enviar Claire.
- Al final del episodio vemos a Sawyer leer "The Fountainhead", de Ayn Rand. Publicado en 1943, es una novela sobre un arquitecto que lucha durante toda su carrera para mantener sus métodos y creencias en lugar de plegarse a las normas de las tendencias arquitectónicas del momento.
- Los romanos usaban el vuelo de las aves como augurios para determinar si el curso de una acción bélica era aprobado por los dioses.
- Matthew Fox jugó de recibidor en los Columbia Lions durante sus años de universidad.
- En la tienda de tatuajes de Claire hay uno que dice "Alex".
- La parte visible del cuentakilómetros del coche de Claire marca 108.
- Ya vimos a la tía de Claire anteriormente. Es la mujer con la que discutía un borracho Christian Shepard en el 2x20 - Two for the road.
Menéame
del.icio.us
