- Michael parte de nuevo hacia la isla unos 10 días después de salir de ella. Secuencia de eventos: Día 68, Michael deja la isla; Entre el día 74 y el 80 se encuentra con Tom (antes o después, éste está en la isla); Lleva un par de días en el carguero cuando habla con Ben, estando éste en los barracones, lo que sitúa la conversación antes del día 82 (coherente con el hecho de que Naomi llegue a la isla el día 87).
- Michael oye susurros y ve a Libby antes de detonar la falsa bomba. Es la primera vez que los susurros se oyen fuera de la isla.
- Kurt Vonnegut, autor de Matadero Cinco, es mencionado en el concurso que hay por la tele cuando Michael intenta matarse.
- En El Resplandor, película/libro mencionado en este episodio, el protagonista enloquece tras un periodo de aislamiento en un hotel solitario en las montañas y la influencia de los espíritus que habitan el hotel. En el carguero, el aislamiento unido a la fuerza de la isla también hace enloquecer a los tripulantes.
- La canción que suena en el coche de Michael cuando intenta suicidarse es "It's Getting Better", de Cass Elliot, autor también de "Make Your Own Kind of Music".
- Tom se aloja en el Hotel Earle, que es el nombre del hotel ficticio donde se aloja Barton Fink en el film de los hermanos Coen.
- Es posible que el compañero de habitación en el hospital de Michael sea Alvar Hanso.
- El número del pasaporte de "Kevin Johnson" es HN5012753, el mismo que el de uno de los falsos pasaportes de Ben.
- El número del pasaporte de "Kevin Johnson" es HN5012753. 5+1+2 = 8, y 7+5+3 = 15.
- En este episodio sabemos la condición sexual de Tom, lo cual aclara lo que dijo en el 3x01 - A tale of two cities: que Kate no era su tipo.
- Antes de morir Karl dice: "Tengo una mala sensación sobre esto". Esta frase es una referencia a Star Wars, en la que siempre alguien la dice.
- Cuando Miles ve llegar a Michael le dice, entre otras cosas, si quiere una naranja. Una referencia a "El Padrino" porqué en toda la trilogía siempre aparecen naranjas antes de un asesinato o una muerte.
- El reloj que empeña Michael para conseguir una pistola es el que le dio Jin en la isla y se puede apreciar el grabado interior en coreano, que traducido dice: "Felicitaciones por la cooperación mútua en el desarrollo comercial. Sr Paik".
- En la primera aparición de Libby la vemos sosteniendo unas mantas como en el momento en que Michael le disparó. En su segunda aparición, lleva puesta la misma ropa que llevaba cuando murió.
- El mapa que Ben le da a Alex y a Rousseau señala el templo con un logotipo Dharma. Es posible que sea una estación más en vez de un templo de verdad.
- Cynthia Watros es el primer miembro del reparto principal que vuelve a la serie y no aparece en los créditos como estrella invitada "especial".
- Kewalo Basin, el pequeño puerto comercial en Kaka’ako, fue transformado en el Puerto de Suva, el puerto más grande de Fiji y puerta a su capital.
- Es uno de los pocos episodios en el que casi toda la acción sucede en flashback. Es el flashback más largo hasta la fecha, superando al del episodio 3x08 - Flashes Before Your Eyes por sólo unos segundos.
- Al final del episodio, se puede ver que la lente de contacto del ojo izquierdo de Tania Raymonde (Alex) se ha movido de su sitio, mostrando el color marrón auténtico de los ojos de la actriz.
Menéame
del.icio.us
