2x14 - One of them

2x14 - Uno de ellos


Emitido originalmente: 15 de febrero de 2006.

Imágenes:










Curiosidades:
- Vocabulario de Sawyer: a Hurley le llama "Babar", que es el nombre de un joven y aventurero elefante en un libro del mismo título para niños escrito por los franceses Jean y Laurent de Brunhoff. También le llama "Rerun", que es el nombre de un obeso personaje en la telecomedia setentera "What's Happening!!".

- El nombre del prisionero, Henry Gale, es el nombre del marido de Tía Em en la película El Mago de Oz. Además, el mago también llegó a Oz en un globo.

- Cuando el cronómetro llega a cero, los dígitos cambian a una serie de jeroglíficos egipcios. Los primeros tres dígitos tienen color rojo sobre fondo negro, y los otros dos fondo rojo con dígitos negros.

Los símbolos egipcios se leen de derecha a izquierda, y según una traducción podrían significar muerte. Ver traducción.

- Uno de los captores de Sayid es el padre de Kate (bueno, la persona que creía que era su padre).



Podemos verle cone sta foto de Kate:



- Sayid tenía 23 años cuando los americanos entraron en guerra con Irak.

- Tariq, a quien se ve obligado a interrogar Sayid en su flashback, tiene varios significados en árabe:

· Hay un sura del Corán con ese título.

· También significa "el que golpea la puerta".

· Es el nombre árabe de la estrella de la mañana.

· Tariq era el nombre del líder militar islámico que conquistó España.

· También se refiere a un "camino oscuro". Un contraste con el nombre de la enamorada iraquí de Sayid, Noor, que significa "luz".

- Susurros (I): Jack aparta a Sayid de Henry

- Demasiado cerca
(justo después de que Henry diga "te diré lo que quieras")
- No les hables
(después de que Sayid diga "está mintiendo")
- Ese tio es estúpido
(después de que Sayid diga "está mintiendo")
- Nunca les dejaría que me pegaran
- Protejo a mi gente
- ¿Qué quieres hacer?
(muy débil)
- No dejes que acaben contigo, Henry
(muy débil)
- ¿Quién te dijo que se habían ido?
- Piensa con cuidado ahora
- ¿Cómo vamos ahora a salvar a Henry?
- No puedes salvarle
- Puedo oirte
- ¿Qué tengo que hacer? (nota mía: yo creo que este es Michael)
- Trata de rescatar a Henry (no puedo verte)

- Susurros (II): El contador marca cero

- Alejáos de Henry
- Podemos (simplemente) abortar
- Le advertí de no hacerlo
- No pueden hacerlo desde el escondite (sur)
- No pueden moverlo (?)
- Hola
- Aparentemente han hecho esto antes
- Es hora de coger a otro
- He decidido continuar con esto (Quiero verlo)
- Ya decidiremos

----------
- Paradle
- Eso hará (lo haré)
- Lo hubiera salvado, pero ella corrió a por él
- Necesitamos un torturador
(Silencio)
- ¿Los has oido peleando por el control?
- Por todas partes

----------
- ¿Qué van a hacerle a Henry ahí dentro?
- Planea algo...está destrozado
- No está acabado
(Esta parte tiene una velocidad diferente del resto)
- Obviamente él sabe algo
- Haz caer la puerta (ráfaga)
- Se está poniendo mal
(de fondo)
- No le libereis

----------
- Tú le dices qué hacer
- ¿Se está arrastrando?
- ¿Por qué no le dices quién eres?
- Pensaba que podría llevaros hasta él
- No está acabado
- ¿Quién ha llamado al doctor?

----------
- No creo que sea capaz de engañarles
- Chico, eso te hace confidente
- ¿Ese ordenador está encendido?
- ¿Durante cuanto tiempo se ha ido?
(Combinado con música)
- Él está bien
(Combinado con música)

----------
- Levántate para que puedan llamarte
- ¿De quién te haces cargo?
- Él no trabaja
- Deseábamos compartirlo

----------
- De alguna manera iremos y lo alcanzaremos
- Desde aquí no era tan genial

Promo 2x15 - Maternity leave