Reflexiones en una estrella

Categoría: Mother

Publicado: 13:14 27/12/2011 · Etiquetas: Feliz, Navidad, 2011 · Categorías: Mother
Estaba yo hoy desayunando tranquilamente cuando oí el timbre. "A estas horas, sólo puede ser el cartero", pensé. Efectivamente, se trataba de la mujer cartero ("cartera" sigue sonándome raro...), pero esta vez no buscaba que le abriese la puerta sin más (debo ser el único que les abre, porque siempre me pican a mí), sino que traía un envío para mí. Ahí ya me picó la curiosidad.

Tras firmarle un autógrafo a la mujer cartero, observé el paquete con cuidado y lo manoseé un poco. "Por el peso, la forma y la dureza, sólo puede ser un cómic o un manga", pensé. Pero esta vez me equivocaba... en cualquier caso, antes de abrirlo miré a ver quién era el remitente:

"Ignacio San Vicente"



Esa fue mi cara durante cinco segundos que me parecieron eternos. De repente se hizo la luz y recordé que Ignacio es el equivalente de Iñaki, lo que unido al hecho de que conozco a pocos Iñakis que residan en Madrid me hizo atar cabos hasta dar con la persona en cuestión... se trataba, ni más ni menos, de... *redoble de tambor*

Secreto: (Pincha para leerlo)


Ahora que sabía quién me había mandado este envío, mi intriga crecía por momentos y TENÍA que abrir el sobre cuanto antes, pero para no estropear la sorpresa fui haciéndolo a trozos, para que la emoción me durase más ^^

Primero vislumbré un envoltorio navideño, luego un misterioso símbolo:



"El caso es que ya he visto este símbolo en algún lado, pero... ¿dónde?", pensé. Aún más confuso y nervioso, proseguí con la apertura del envoltorio, y lo que vieron mis ojos al terminar esta labor quedará grabado en mi mente para siempre:

Secreto: (Pincha para leerlo)

Secreto: (Pincha para leerlo)



Publicado: 13:51 02/11/2011 · Etiquetas: MILF, Mother, 3 · Categorías: Mother



Publicado: 12:19 13/07/2011 · Etiquetas: Mother 4, fangame · Categorías: Mother
Es posible que sea timeline, porque me acabo de enterar ahora mismo de la existencia de este proyecto por el mano FJ Link y no sé cuándo se inició:








Podéis encontrar más detalles sobre el tema en la web del proyecto.

Pinta realmente bien, pero en lo personal nunca me han interesado demasiado (más allá de la simple curiosidad y/o admiración que me puedan transmitir) los fangames basados en franquicias de largo recorrido. Además, no concibo Mother sin Shigesato Itoi, y éste ya dejó clara su opinión sobre el futuro de la saga:



¡Yo lo que quiero es un remake del primero! Después de eso, como si la saga cae en el más absoluto de los olvidos, que yo sería sumamente feliz disfrutando una y otra vez de la que, en mi opinión, es la Mejor Trilogía de la Historia.


Publicado: 02:21 01/07/2011 · Etiquetas: Mother 3, traduccion, español, lagrimas, stress, insomnio · Categorías: Mother
No, no me he vuelto loco, y mi calendario no es defectuoso:



¡Mother 3 en español ya es una realidad al alcance de todos! ¡Más información en el post oficial!

Ahora mismo tengo una mezcla de estrés, insomnio y ganas de llorar que no puedo con ella T__T


Publicado: 10:39 16/05/2011 · Etiquetas: Mother 3, epico, traduccion, español, Wess, baile · Categorías: Mother





Publicado: 10:09 18/03/2011 · Etiquetas: · Categorías: Mother




El resultado de combinar aburrimiento con Secreto: (Pincha para leerlo)


Ahora, a seguir revisando textos


Publicado: 17:01 12/11/2010 · Etiquetas: Mother, 3, Español, Tazmily · Categorías: Mother
Otra muestra en vídeo del estado de la traducción de Mother 3 al Español. Libre de Spoilers:



Tras una serie de problemas que impedían visualizar el texto traducido en el juego por fin he podido grabar algún vídeo nuevo del juego en español. Esperamos que os guste, e intentaremos colgar algunos más próximamente.

Sobre la finalización del proyecto, no pidáis fechas concretas, porque no puedo garantizarlas (mi ritmo de trabajo es constante en frecuencia, pero variable en cantidad) y no me gusta hacer promesas que no puedo cumplir. Voy muy avanzado con la revisión final (mis compañeros están ocupándose de editar sprites mientras tanto) y acabaré lo antes que pueda, pero esto no es una contrarreloj (aunque sé que muchos lo esperan con ganas) y lo que prima es que quede bien.

Así pues, os rogamos paciencia. Gracias por todo vuestro apoyo.

PD: Hay una errata en cierto momento del vídeo, pero ya ha sido corregida.

Lo que son los nombres de personaje seguirán apareciendo raros una temporada, ignoradlos.



Publicado: 10:32 21/06/2010 · Etiquetas: · Categorías: Mother


Tal y como reza el título de la entrada del blog, hemos puesto a disposición de la gente una version de Mother 3 provisional con todos los textos non-script en Español.  Esto significa que todos los textos del juego están traducidos menos los relativos a diálogos entre personajes, que son los que conforman el Script y los que llevamos meses revisando, ya que la traducción, como tal, está terminada desde principios de año.

Algunos querrán esperarse a la versión final, pero esta viene bien para ir abriendo boca, dar opiniones sobre las traducciones y hacer la espera más soportable para los más impacientes. En nombre de todo el equipo de traducción, espero que os guste y que podáis aguantar un poco más por los resultados definitivos.


Publicado: 12:17 26/01/2010 · Etiquetas: · Categorías: Mother
Aprovechando que saqué una foto al Earthbound para otro post de Vandal, me he animado a hacer esta pequeña foto de familia:



Aquí en tamaño bestia:

Secreto: (Pincha para leerlo)


Aún me faltan un par de CDs de música, guías oficiales y el escurridizo y carísimo Mother 3 Collector Edition, pero todo se andará ^^

Publicado: 09:34 23/09/2009 · Etiquetas: · Categorías: Mother
Otro vídeo más:



Ya nos nos queda mucho, tenemos unos cuantos capítulos traducidos prácticamente por completo y los restantes están bastante avanzados. Esperamos acabar pronto para ponernos a hacer las revisiones y testeos finales ¡Paciencia!

Reflexiones en una estrella

Jimmytrius
Blog de Jimmytrius
Blog de Jimmytrius

Posts destacados por el autor:
· TOP 100  Musical (1ª actualización)
· Top 100 Musical (Borrador + Encuesta)




Blogs amigos:
AHG
Albert Wesker
Aldobrando
alemanpadron
asdecru
ashley_the_dragon
ASTURmatr
Bad Girl 22
Black Knight
Blurry_Blurry
Boddhai
Bronco
Caravan
chon27
Clyde
Dark-Precursor
deimian86
DMaligno
docobo
EASMO
Fay Masters
Ferr
Finrod
Frandyer
gabla
GenG
Glitch
gutix_psx
High_Voltage
HiRoNishidake
Hyrule-enciclo
Ikkitousen-Hideki
JanDr0
Javi.79
Joaquin-X
JSpiegel
Juan_056
Kamek Koopa
KILLY
Klungo
Koto
LloydZelos
Maedre
markomaroDELUXE
Mikau
MonaMix
MrBandicoot
Mrx_Horror
mundo play
MuteCity
NewName101
NoPLo
Nosferatum
Nosgoroth
Oceko
Okashira
Okashira-sama
orgrevs
Osaka_no_Kotatsu
Peibbol
Peter Lorre
pirucho
red bat
Retroid
Sasucristo_Reloaded
SASUKE
seras85
Sir Darkside
Sr.A
Supersonico
te_estoy_viendo
Thomas Light
TimeDevouncer
Tortus
Toshiro Mifune
twinbee007
vacajinjo
Vascoeslovaco
VELVET UNDERGROUND
Vikutoru
Xirgo
xispax_
yorkester
Yunita
Zebes
ZZGRST
^^Ayu^^
_-Sheik-_


Categorías:
Análisis
Diseño
Jimmyfichas
Kirby
Mejorando lo mejorable
Mis Clásicos
Mis Endings Favoritos
Mis Intros Favoritas
Mis OST Perfectas
Mis Top 3
Mis incomprendidos
Mother
Música
Opinión
Retro
Sonic
Top 100 Musical
Varios


Archivo:
Enero 2016
Enero 2015
Diciembre 2014
Octubre 2014
Agosto 2014
Junio 2014
Abril 2014
Marzo 2014
Febrero 2014
Enero 2014
Diciembre 2013
Noviembre 2013
Octubre 2013
Septiembre 2013
Agosto 2013
Julio 2013
Junio 2013
Mayo 2013
Abril 2013
Marzo 2013
Febrero 2013
Enero 2013
Diciembre 2012
Noviembre 2012
Agosto 2012
Julio 2012
Junio 2012
Mayo 2012
Abril 2012
Marzo 2012
Febrero 2012
Enero 2012
Diciembre 2011
Noviembre 2011
Octubre 2011
Septiembre 2011
Agosto 2011
Julio 2011
Junio 2011
Mayo 2011
Abril 2011
Marzo 2011
Febrero 2011
Enero 2011
Diciembre 2010
Noviembre 2010
Octubre 2010
Septiembre 2010
Agosto 2010
Julio 2010
Junio 2010
Mayo 2010
Abril 2010
Marzo 2010
Febrero 2010
Enero 2010
Diciembre 2009
Noviembre 2009
Octubre 2009
Septiembre 2009
Agosto 2009
Julio 2009
Junio 2009
Mayo 2009
Abril 2009
Marzo 2009
Febrero 2009
Enero 2009
Diciembre 2008
Noviembre 2008
Octubre 2008
Septiembre 2008
Agosto 2008
Julio 2008
Junio 2008
Abril 2008
Febrero 2008
Enero 2008
Diciembre 2007
Noviembre 2007
Octubre 2007
Agosto 2007
Julio 2007
Junio 2007
Abril 2007
Marzo 2007
Febrero 2007
Enero 2007
Diciembre 2006
Noviembre 2006
Septiembre 2006
Agosto 2006
Julio 2006
Junio 2006
Mayo 2006


Vandal Online:
Portada
Blogs
Foro

Blogs en Vandal · Contacto · Denunciar Contenido