Publicado: 13:27 22/10/2014 · Etiquetas: Cine, Dobladores · Categorías:
Imposible hacer una serie de post sobre dobladores sin tener uno de los mejores (por no decir el mejor) y reconocido en el mundo del doblaje como "La Voz".
Constantino Romero comenzó su carrera como locutor de radio en Radio de Barcelona y RNE desde el año 1965. Desde los 70 se dedicaba también al doblaje, con personajes protagonizados por Clint Eastwood en peliculas como: Los violentos de Kelly(1970), Escalofrio en la noche(1971), Harry el sucio(1971), Duro de pelar (1978)... Hizo su primer doblaje a una serie de animación, haciendo de el Conde Broken para Mazinger Z. A finales de los 70 dobló a Roger Moore para las películas de James Bond: Vive y deja morir, El hombre de la pistola de oro, La espia que me amó y Moonraker. En el año 1977 daría voz a Darth Vader en La Guerra de las Galaxias(1977), un personaje icónico donde los haya. Y dos años después doblaba al personaje principal de otra saga galáctica famosa, era para Star Trek haciendo de James T.Kirk en Star Trek: La película. En el año 1985 comenzó su etapa televisiva en el programa "Ya sé que tienes novio", pero su popularidad vino de la mano de "El tiempo es oro", espacio que duró cinco temporadas en antena por TVE1. En el terreno del doblaje en los 80 siguió como Darth Vader en : El imperio contraataca (1980) y El retorno del jedi (1983). Como Clint Eastwood: El jinete palido y el sargento de hierro entre otras. Como T Kirk en las cuatro peliculas de Star Trek y en Aterriza como puedas en el papel que interpreta William Shatner. El malvado T-1000 de Terminator(1984), Mr T en Rocky III (1982) y la voz del replicante Roy Batty en Blade Runner(1982) forman parte de los doblajes recordados de Constantino. En el terreno de animación fue Zeus en Ulises 31. Y es que es oir el comienzo de la serie y ponerte la piel como escarpias, aparece poco pero cuando lo hace... Pero también le escuchamos en muchos anuncios de televisión, de entre todos los que se pueden encontrar por la red me llama la atención uno de los turrones Suchard que se empezó a emitir desde el 1989. (Sobre todo por su cancioncilla) En la década de los 90 cabe destacar que fue el locutor de los J.J.O.O. de Barcelona 1992 , presentador de programas como Valor y Coraje (TVE1) , La Parodia Nacional y Alta tension (Antena 3). Como actor de teatro interpreta al personaje principal en Sweeney Tood en 1995. Pero en lo referente a doblaje: en animación fue Mufasa en El Rey Leon (1994) y el ancestro mayor de Mulan(1998); volvió a ser el T-1000 en Terminator 2 (1992); Clint Eastwood en Sin Perdon (1993) , Los puentes de Madison (1995) y Un mundo perfecto (1993), e hizo de Gremlin listo en la secuela Gremlins 2 (1990). En lo referente a anuncios de tv ya no solo prestaba su voz, sino también su imagen, ya que lo fue para el Grupo Lo Monaco desde 1998 hasta 2012. En la década de los 2000 su etapa televisiva pasó por programas de las distintas cadenas autonómicas de La Forta a excepción de su paso breve en Pasapalabra de Antena 3 en el 2002. Como doblador seguia con el incombustible Clint Eastwood en: Space Cowboys(2000), Million dollar baby(2004), Gran Torino(2008) ; su última interpretación en el nacimiento de Darht Vader en 2005 Como muestra de su voz un genial video emitido por el extinto canal La Sexta tres, con multitud de escenas de peliculas con el doblaje de este gran maestro y una entrevista. En Diciembre de 2012 anunciaba por Twitter su jubilación y cinco meses después falleció a la edad de 65 años debido a la enfermedad neurologica degenerativa ELA. 5 comentarios :: Enlace permanente
Comentarios: (del primero al último) 14:50 22/10/2014
El mejor doblador sin duda. Muy buena entrada, pero te has dejado mencionar que dobló a Frollo en El Jorobado de Notre Dame (1996) y que hizo de Sweeney Todd en el musical del mismo nombre (en catalán): https://www.youtube.com/watch?v=MSWMm0Ly--o 15:49 22/10/2014
Grande Constantino. Una terrible pérdida para el mundo del doblaje. Impresionantemente bella y emotiva esa última imagen. 15:54 22/10/2014
Si es por películas dobladas faltan muchas por enumerar y referente a lo de Sweeney Tood lo he nombrado. Gracias por vuestros comentarios. 18:00 22/10/2014
Uhm, por algún motivo no había visto que ya habías puesto lo de Sweeney Todd, perdona. 21:50 05/11/2014
Impresionante voz la suya, uno de los dobladores que a todos nos ha marcado en un papel u otro. Participa con tu Comentario:
Este blog no permite comentarios. |
Blogs en Vandal · Contacto · Denunciar Contenido