|
Fallos comunes en frases del foro
Publicado @ 16:08 - 10/9/2007
Etiquetas:
Pero no fallos hechos a propósito como puedan ser palabras como "Hamor", "Majia" o "Raptas", sino fallos comunes, frecuentes y que nos perjudican a todos. En este caso, una sola frase.
* "¿Cuándo harán Smallville en TVE?"
Nunca, porque TVE no hace la serie.
Es común leer "harán" en lugar de "emitirán", y realmente queda mal. Podríamos salvar esta frase cuando la serie o programa corre a cargo de la cadena de TV, aunque no suene tampoco bien. Cuando lees cosas como "Telecinco ya no hace Jericho" o "Cuatro sigue haciendo Bola de Dragón" resulta chocante, y se ve fatal. Ya saben, es "emitir".
Solo hay una salvedad, y es cuando el programa corre a cuenta propia de la cadena (ej: TVE ya no hace Club de Fútbol), pero NUNCA para emisiones (TVE ya no hace Club de Fútbol a las 23:00 no es una frase correcta)
Esto es todo.
PD: Molan los blogs para desahogarte cuando llevas semanas leyendo los mismos fallos una y otra vez :$
10 comentarios :: Enlace permanente :: Enviar
Categorías:
Comentarios:
Añado "Ves haciendo tal cosa" y "Esto es bizarro", dos "garruladas" impresionantes.
Por Kiriyama (visitar blog)
@ 16:15 - 10/9/2007
"Esto es bizarro" era un fallo mio frecuente hasta hace tiempo, lo reconozco.
Por Vascoeslovaco (visitar blog)
@ 16:15 - 10/9/2007
Meh, peor es "¿Cuándo echarán Smallville en TVE?"
Por Nosgoroth (visitar blog)
@ 16:25 - 10/9/2007
Yo suelo decir "echar", es lo más típico por aquí, y teniendo en cuenta la acepción 23 del verbo echar según la RAE no lo veo incorrecto. ¿O hay alguna otra pifia en esa pregunta que no termino de pillar?
Por maxter2001 (visitar blog)
@ 16:53 - 10/9/2007
@maxter2001-> Ouch. RAownEd >_<
En cualquier caso sigue sonándome mal >_<
Por Nosgoroth (visitar blog)
@ 17:04 - 10/9/2007
xD Eso es la falta de costumbre ;)
Por maxter2001 (visitar blog)
@ 17:05 - 10/9/2007
"Han habido..." :malito:
Por joe (visitar blog)
@ 18:02 - 10/9/2007
Tranquilo Nosgoroth, a mi también me suena mal (eso si, si es correcto)
Otra que me suena mal es cuando dicen "Atentado de la ETA" y el artículo "la" creo que sobra.
Creo que voy a seguir haciendo post de este palo :D
Por Vascoeslovaco (visitar blog)
@ 18:46 - 10/9/2007
Alguna vez he leído en algunos foros:
"El argumento se desenvolupa poco a poco".
¿Qué coño significa "desenvolupa"?
Y otra que también mola es:
"Haber si sale tal cosa pronto".
¡A VER! ¡SE ESCRIBE A VER!
Y los pretéritos perfectos extraños en plan:
"Ayer quedemos a las siete de la tarde"
"Tiremos un globo de agua por la ventana y mojemos a un viejo"
"Fuimos a la playa, nos bañemos y nos sequemos después"
"Anoche, cuando acabemos de ver la película, nos marchemos".
En fin.
Por Kiriyama (visitar blog)
@ 19:19 - 10/9/2007
Realmente los fallos mas comunes por foros y que mas me chirrian son los tipicos "Haber cuando sale tal juego", es sorprendente como alguien puede confundir dos expresiones con significados tan diferentes como "haber" y "a ver"; o el ya clasico entre los clasicos "hechar" por "echar", cuando tambien tienen significados totalmente distintos
Y lo mas sorprendente es que por internet es dificil verlos bien escritos, el 95% de la comunidad en la red comete esas dos confusiones tan gordas
Por Guthwulf (visitar blog)
@ 19:25 - 10/9/2007
Deja tu Comentario:
No puedes poner comentarios. Necesitas estar registrado en Vandal Online. Regístrate aquí o Haz Login.
| 
Menéame
del.icio.us
