Publicado: 20:37 26/06/2007 · Etiquetas: google, juegos, lost in translation · Categorías: Chorradas
Y siguiendo con google, ¡OS RETO! Hay fáciles, y hay difíciles... pero adivinad qué juegos representan los siguientes títulos traducidos con las herramientas del idioma de google, con algún retoque estético: Atasco en declive del halcón antonio Opinión del centro segundo del trauma La cara de la cicatriz del mundo es la tuya Base culpable del acento del engranaje Póker del campeonato del mundo que ofrece a Howard Lederer todo adentro Tierra atractiva de la rupia del escozor recientemente escogido Pesca estupenda del bajo negro Necesidad de la favorable calle de la velocidad Se que estaréis a la altura, pero... ¿y lo divertido que es? xD 14 comentarios :: Enlace permanente
Comentarios: (del primero al último) 20:40 26/06/2007
"Tierra atractiva de la rupia del escozor recientemente escogido" xD xD xD Qué co.. es esto?? xD ¿algo sexuarrrrr?? xD El último también se las trae. xD JUAS! aDu 20:43 26/06/2007
El segundo titulo sera del Trauma Center: Second Opinion, ese es facil xD. 20:48 26/06/2007
Lo mejor es que si intentas "destraducirlos" con google no funciona xDDDDDD Kenshin_(x)-> Ese era facil ^^ 20:51 26/06/2007
Lo que no se es cómo te puedes dejar en esa lista este mito: "Reyerta Estupenda de los Hermanos de la Rotura Violenta" 20:52 26/06/2007
¿De donde crees que me ha venido la idea? :P 21:12 26/06/2007
"Tierra atractiva de la rupia del escozor recientemente escogido" Este sino me equivoco sería el "Freshly Picked - Tingle's Rosy Rupeeland" "La cara de la cicatriz del mundo es la tuya" "Scarface: The World is Yours" Por otro lado, el segundo ya lo han dicho, y estoy a medio sacar los 2 últimos, que parecen faciles... Hay que ver que entretenido pasatiempo nos has montado. 21:37 26/06/2007
El ultimo tiene que ser un Need for Speed, pero como no me sé los subtitulos de cada uno, no sabria decir cual en concreto El cuarto solo por la traduccion debe ser uno de esos juegos de cartas que solo conocen sus padres(alias los programadores y el que puso el nombre) El resto, o los han resuelto o no me suenan 21:47 26/06/2007
El Base Culpable es el Guilty Gear Accent Core xD No lo sabría de no ser por el Engranaje Sólido de Metal: Comedero de Serpientes (entre otros) xDD 22:04 26/06/2007
el primero es Tony Hawk's Downhill Jam (el halcón Antonio xDDD) 22:06 26/06/2007
este es el segundo: World Championship Poker Featuring Howard Lederer: All In joder k rebuscao, tío xDDD 22:08 26/06/2007
Todos correctos ^^ Sólo quedan: Pesca estupenda del bajo negro Necesidad de la favorable calle de la velocidad :P 22:12 26/06/2007
puede ser Need for speed pro street? y el de la pesca... Super Black Bass Fishing? :D 22:15 26/06/2007
¡Correcto! Ya traeré más cosas destas :P 22:17 26/06/2007
Un campeonato de póker que le ofrece "todo adentro" a alguien... ¿+18? Participa con tu Comentario:
No puedes poner comentarios. Necesitas estar registrado en Vandal Online. Regístrate aquí o Haz Login. |
Blogs en Vandal · Contacto · Denunciar Contenido