Con todo planificado ya, tantos meses con ello y parece mentira que ya haya llegado. Mi segundo viaje a Japón. Esta madrugada a las 6.00 h sale el vuelo.

A la vuelta relataré todo el viaje con muchas fotos, como la otra vez, en mi blog específico para ello.

¡Un saludo!

El Japan Rail Pass (JRP) es un pase que sólo pueden adquirir los extrajeros o gente que viva fuera de Japón. Este fantástico documento sirve para viajar de manera gratuita por toda la red Japan Rail (JR), que incluye los shinkansen Kodama y Hikari, aunque no el Nozomi. Si vamos a visitar varias ciudades de Japón, es una maravillosa opción. Además, sirve para la línea circular de tren urbano Yamanote, en Tokyo, así como para otras redes de trenes del grupo JR. También nos será útil si pensamos coger el ferry que lleva desde Hiroshima a Miyajima. Se puede viajar tantas veces o kilómetros como se quiera durante el periodo de tiempo que hayamos comprado. Gracias a esas características lo amortizaremos muy fácilmente.



Si quieres leer el artículo completo, puedes visitar mi blog sobre Japón.

¡Un saludo!

Estreno canal de YouTube de cara a subir composiciones y arreglos musicales pasados, presentes y futuros, ya sean bandas sonoras o trabajos de otra índole.

De momento, aquí tenéis una versión orquestal de And The Story Ends (Blind Guardian), hecha completamente con instrumentos virtuales.

すみません (sumimasen) es una expresión muy utilizada en japonés que se puede aplicar a diferentes situaciones y con distintas intenciones.

Llamar la atención para pedir algo: uno de sus usos más conocidos es con el significado de disculpe. Cuando queremos llamar la atención de alguien por la calle para preguntarle la hora, por ejemplo, decimos sumimasen.

Perdir perdón y disculparse: también se utiliza habitualmente como una disculpa por algo que hemos hecho mal (a propósito o sin querer), un lo siento. Por ejemplo, al chocarnos con alguien por la calle o al llegar tarde a algún sitio. En general, tiene carácter formal y se puede usar para disculparse tanto por cosas pequeñas como por cosas más serias, siempre que se acompañe del lenguaje corporal adecuado al contexto y a la gravedad.

Agradecimiento: otro uso de sumimasen es como agradecimiento, especialmente si consideramos que lo que ha hecho la otra persona por nosotros le supone una molestia (aunque lo haya hecho con gusto y ofreciéndose). Por ejemplo, ayudarnos a subir las bolsas de la compra, prestarnos algo o hacernos un favor.

Pero, ¿qué hay detrás de esta expresión?

Si quieres leer el artículo completo, puedes visitar mi blog sobre Japón.

¡Un saludo!

Con la entrada del octavo y último día: el viaje Tokyo - Madrid.

Si os interesa, la podéis leer entera en el siguiente enlace: Nihon no Sakura.

Como siempre, dejo algunas fotos ilustrativas.











¡Un saludo!

Con la entrada del séptimo día: Tokyo - Mitaka, Shibuya y Shinjuku, ¡con visita al Museo Ghibli!

Si os interesa, la podéis leer entera en el siguiente enlace: Nihon no Sakura.

Como siempre, dejo algunas fotos ilustrativas.















¡Un saludo!

Fascinante. Tiene pinta de ser una auténtica maravilla.



Menos mal que le queda menos de un mes.

Con la entrada del sexto día: Tokyo - Ueno y Odaiba, con visita al fantástico Ooedo Onsen Monogatari.

Si os interesa, la podéis leer entera en el siguiente enlace: Nihon no Sakura.

Como siempre, dejo algunas fotos ilustrativas.













¡Saludos!

Hoy me he encontrado con que Blogger ha habilitado unas novedosas plantillas dinámicas que suponen un cambio bastante importante en las estética de sus blogs.

La verdad es que estéticamente me parecen muy acertadas y prácticas, además de elegantes y actuales. Aun así, el sistema es todavía muy básico y necesita de abundantes mejoras. Entre otras:

· Aumentar el nivel de personalización (prácticamente nulo) de manera que, por ejemplo, puedas elegir la imagen representativa de cada entrada.

· Facilitar el formateo del título del blog, así como de su fondo.

· Añadir una opción que permita impedir a los visitantes modificar la plantilla (ahora mismo pueden elegirla, supongo que pretenden universalizar un poco el sistema).

· Permitir abrir entradas en múltiples nuevas pestañas para su visualización posterior.

Ejemplo: Blogger Buzz de Google.

¿Qué os parece este nuevo sistema?

Hoy he comprado los billetes. Comienza la maravillosa fase de planificación.

Preparando el segundo viaje a Japón

Si alguien tiene intención de ir, no es difícil encontrar billetes ahora por menos de 600 € ida y vuelta.

¡Un saludo!