Publicado: 07:48 11/06/2009 · Etiquetas: · Categorías:
Mi vida academica se va haciendo mas complicada conforme van pasando los dias. Hoy hemos estudiado hasta el que es nuestro Kanji numero 1,000.
La semana que viene se acaba el mi penultimo trimestre y como siempre nos tenemos que enfrentar al examen final. si lo apruebo pasare al nivel G. No podre accecer al ultimo nivel (logicamente, con la letra H) porque como sabeis me hicieron repetir un trimestre de una forma bastante injusta, pero eso ya es agua pasada. La consecucion de dicho "logro" supone ser llamado "estudiante del nivel mas alto de Japones", aunque en el curso que estoy ahora la gramatica ya es del 1Kyuu(como una especie de 1,5 Kyuu). Pensando friamente creo que aun no quiero comenzarlo. Me gustaria poder asentar un poco mas mis conocimientos del nivel 2 para tener una base y continuar con garantias en el nivel 1, ya que hay algunas cosas, especialmente algunos Kanjis y vocabulario (la gramatica la llevo muy bien) que por cuestiones de tiempo y cansancio no puedo llegar a asimilar en tan poco tiempo. Estudiar en una escuela de japones a este nivel requiere de horas de estudio cada dia, las cuales yo no tengo. Decenas de palabras y expresiones para decir lo mismo pero con matices, multiples adverbios distintos para definir el nivel del adjetivo posterior (muy, un poco, extremadamente, etc...). Literalmente estoy viviendo al dia en lo que se refiere al estudio. Este tema lo hable con Keiko y para mi alegria lo entendio perfectamente. Asi que, con todo lo de la boda y el trabajo, me he dejado llevar bastante con lo cual por ejemplo por no haber entregado los deberes y alguna cosilla mas, si no saco practicamente 100 en todos los examenes no podre pasar de curso aunque quiera (de antemano practicamente he perdido 180 puntos sobre 600, cuando 360 es el corte para aprobar... es bastante injusto el sistema de puntuacion, porque le dan la misma importancia a los deberes que a un examen final, un dia tengo que explicarlo al detalle). La cuestion es que los examenes finales los aprobare casi con toda seguridad. Peeeeeero, por lo que me ha dado a entender mi tutora de una manera muy sutil, vamos... muy japonesa xD(y Keiko me ha confirmado) en principio para los 3 ultimos meses de estudio hay una especie de regla no escrita por la cual aunque por nota global no pases de curso te dejan pasar. De hecho a un ingles que solo ha ido 4 o 5 veces a clase en 3 meses se lo hicieron. Y aqui esta el dilema... - Rechazo el ascenso y vuelvo a hacer lo lo mismo otra vez? Con su consecuente aburrimiento, pero igual consigo repasar un poco mas y como dije asentar las bases para estudiar por mi mismo todo el resto del nivel superior. - Paso de curso y asi aprendo mas cosas nuevas y ademas al finalizar ya tendria aprendido aproximadamente un 40-50% del nivel superior, aunque no se si estaria descolgado e iria a remolque con respecto a mis companyeros, cosa que tampoco me importa mucho. Dificil eleccion... Ahora me tengo que ir corriendo. Luego continuamos Un saludo 7 comentarios :: Enlace permanente
Comentarios: (primero los más recientes) 12:25 15/06/2009
El número mil no, pero ya llevo 250 xD 02:09 13/06/2009
Apoyo la opción de seguir adelante. Continúa, y a medida que aprendes cosas nuevas, poco a poco vas repasando las anteriores. Tuve una experiencia similar y doy gracias el haber escogido la opción de continuar. No pudo haberme ido mejor...;) 12:26 11/06/2009
Tu pasa de curso, piensa que así irás aprendiendo cosas nuevas pero repasarás las antiguas. Si haces lo mismo de nuevo a lo mejor te desmotivas. Que luego suspendes el mas alto? no pasa nada, siempre habras aprendido cosas. Yo creo que me presentaré al nokken 2 este año y sólo me sé 400... 11:04 11/06/2009
Eres mi héroe, ¿1000 kanjis ya? Y yo que estoy peleando para hacer el noken 4. Sobre lo duro que es el curso, ten en cuenta que ellos son máquinas XD. Yo también seguiría hacia delante, ten en cuenta que la ventaja que tienes sobre los que estudiamos aquí es que estás rodeado del idioma y pones en práctica todo al instante. Tu subconsciente te irá salvando el cuello poco a poco, sólo debes alinear tu ki. 10:40 11/06/2009
El sistema de puntuación no me parece injusto, se basa en el trabajo diario más que jugarsela todo al final, está muy bien. Yo de ti repetiría el curso y lo asentaría todo bien. 08:55 11/06/2009
Hay que avanzar siempre, create una rutina para repasar los conocimientos que has aprendido este curso y así los asentarás en tu cabeza en poco tiempo. Siempre da miedo dar un paso adelante, pero ya sabes que para avanzar hay que darlo. Si repites te acabarás arrepintiendo y verás que has perdido un año para hacer lo mismo, que casualmente, no se te daba tan mal como pensabas. Buena suerte 08:16 11/06/2009
Tú mismo nos dijiste cuando nos vimos que los coreanos aprenden fácil por las semejanzas con su idioma. Si a ti te cuesta más y crees que necesitas ir más despacio para alcanzar un nivel que para ellos es normal, yo me lo tomaría con calma, pero sin dejarlo de lado, que es algo fácil de hacer cuando repites. Ánnimo, que ya falta poco. Participa con tu Comentario:
Este blog no permite comentarios. |
Blogs en Vandal · Contacto · Denunciar Contenido