Ninguno mismo
Publicado: 22:43 03/01/2008 · Etiquetas: coleccionismo, NES, retro · Categorías: Retro : Coleccionismo
Hoy toca hacer reseña del Super Mario Bros original, pero lo abordaré con un toque de humor en referencia a su "fabuloso", por no decir "chistoso" manual de instrucciones.

La mayoría de juegos de NES tienen unas traducciones en sus respectivos manuales para caerte hacia atrás y no levantarte en días, pero el del Super Mario Bros es leer linea por linea y partirte la caja.

TODO y repito TODO lo que vas a leer a continuación está así escrito en el manual de instrucciones, yo no cometo faltas, hentendido?

-------------------------------------------

Objeto del juego/Descripción:
Un día, el reino de los pacíficos hombres champiñón fue invadido por el Koopa, una tribu de famosas tortugas con su magia negra. El tranquilo pueblo fue convertido en piedras ladrillos y hasta en cactus y el reino del champiñón se fue a la ruina. El único que puede deshacer el influjo mágico en el hombre champiñón es la princesa Toadstool, la hija del rey del champiñón. Desafortunadamente ella está en manos del Rey de la Tortuga Koopa. Mario, el héroe de la historia (a lo mejor) esucha la llamada de la gente del champiñón y organiza un grupo para liberarla y restaurar el imperio.
¡Tú serás Mario! En tus manos está salvar al pueblo de champiñón de la magia negra de Koopa.

Cómo jugar:
Mientras el juego prosigue la escena gira a la derecha El reino del champiñón está hecho por un no. de palabras y cada palabra está dividida en 4 áreas. La 4a área de cada palabra termina en un gran castillo. La princesa, tanto como sus captores están retenidos en uno de los castillos por la tribu de la tortuga. Para rescatar a la princesa Mario tiene que trasladarse al castillo que está al final del muro en un tiempo estipulado. En tu recorrido encontrarás montañas, agujeros, océanos, soldados, toRugas, plantas y laberintos. Puedes o no llegar al último castillo para liberar a la princesa, depende de tí, vas a necesitar mucha inteligencia y claros reflejos para llegar a la meta.

Posición de arranque y tiempo de progreso:
Al comienzo de la vuelta la jugada empieza desde el principio del área, sin embargo, una vez que Mario llega a la mitad del camino no tiene que retroceder al comienzo después de haber sido derrotado.
Cuando entre comienza el reloj, en la parte superior derecha de tu pantalla, a contar el tiempo, el que quede cuando llega al final de cada área, es añadido como puntos extra.

Mario, Super Mario y Mario Invencible: los amigos de Mario:
Si tú encuentras con un chmpiñón que ya ha sido convertido en ladrillo o hecho invisible te recompensarán dándote más fuerza y Mario será más poderoso.

Cuando Super Mario o Mario invencible se encuentran con el hombre malo ellos no mueren pero se convierten de nuevo en ellos mismos por un corto tiempo.

Características de algunos enemigos:
Pequeño Goomba: un champiñón que engañó al Rey del champiñón. Se salta décima y muere....100 puntos.

Koopa Troopa verde: soldado del rey no de la tortuga. Sus órdenes son destruir a Mario. Salte sobre él movimiento... 100 puntos.

Koopa Troopa rojo: la tortuga es cobarde y corre mucho hacia delante y atrás. Salta sobre ella y pierde el movimiento... 100 puntos.

Lakitu: la misteriosa tortuga que persige a Mario y lanza huevos enfurecidos... 200 puntos.

Plantas Pirañas: el Bombre que vive en las plantas, el asomara su cara sin avisarte. Cuidado No puedes MATARIO saltando sobre el...200 puntos.

Cheep Cheep: normalmente encontrados en el aguapero también tienen alas.

------------------------------------------
Todo lo arriba expuesto es real. No me hago responsable de las reacciones psicológicas sufridas por los lectores.

El manual es así de fábrica, no es una fotocopia.

El Super Matario Bros en caja pequeña puede ser encontrado de segunda mano a un precio aproximado de 25-30 euros. La caja pequeña se paga siempre un poco más que la normal.
11 comentarios :: Enlace permanente
Compartir Compartir
FacebookCompartir
TuentiCompartir en Tuenti
MenéameMenéame Enviar
Comentarios: (primero los más recientes)
Anónimo
05:22 24/05/2008
aaaaaaa yo wario  destruire a todos ustedes
00:39 07/01/2008
El amo xd.

Sí, ya me llegó el regalo hace tiempo :$, pero bueno, bastante de ese dinero ya ha volado (agujericos rulz xD).

Tío, me molaría tenerte en el msn para charlar y tal =), a ver si me lo rulas cuando puedas si quieres =)
14:41 04/01/2008
¿Qué es un "aguapero" y un "bombre"?
12:56 04/01/2008
Nintendo inventó el idioma Hoygan. La verdad duele xD
03:44 04/01/2008
"Cuando Super Mario o Mario invencible se encuentran con el hombre malo ellos no mueren pero se convierten de nuevo en ellos mismos por un corto tiempo."

Hombre malo, violento.

Seguro que el hombre malo era Chuck Norris. Sólo él puede duplicar a Mario con la intención de matarle como dos personas en vez de como solo una.
01:48 04/01/2008
Dios!!!

Era brutal,yo lo tuve de muy pequeño,pero ya de aquella me hacía gracia el texto y las erratas que tenía.

Claro que de aquella ni me imaginaba el problema de la traducción,seguro que lo hicieron los mismos que tradujeron el ffVII,pero con sus conocimientos de inglés de aquella época xDDDDDDDD
00:51 04/01/2008
Me cago en las traducciones literales. Y como coño se puede traducir "world" (mundo) como "word" (palabra)??????

El caso esq tengo el juego en el salón, a ver si lo miro y me parto la caja un rato, jejeje
00:10 04/01/2008
No tengo palabras...

Super Matario Bros!!
23:12 03/01/2008
Dios, te juro que pensaba abrir un tema idéntico en mi Blog XDDDDD

Es que es muy mítico este manual, tiene frases que deberían ser la firma de muchos foreros :D
23:11 03/01/2008
La princesa, tanto como sus captores están retenidos en uno de los castillos por la tribu de la tortuga.

¿Entonces no son ellos? Oh es igual... xd

AKI YEGA MARIO AH REZCATARLA!!
22:59 03/01/2008
Joer, por que de aquella no existía, pero estos igual viajaron al futuro para emplear el traductor de google.

P.D. Ya me imagino la versión Consola Virtual del juego: Para jugar con Mario utilizando el mando de tu Playstation de forma horizontal...
Participa con tu Comentario:

Este blog no permite comentarios.

Blogs en Vandal · Contacto · Denunciar Contenido