1x07 - The moth

1x07 - La polilla


Emitido originalmente: 3 de noviembre de 2004.

Imágenes:

- Curiosidades y detalles que quizá te hayas perdido -

Notas de producción:

- Claire no aparece en el episodio y Emilie de Ravin no es acreditada.

Referencias culturales:

- Cuando Charlie sale de la iglesia se puede escuchar a Liam decir "And the meek shall inherit the earth." ("Y los sumisos heredarán la Tierra."). Ésto fue dicho por los asistentes al Sermon del Monte que, según el Evangelio de Mateo 5-7, dirigió Jesús de Nazareth ante una multitud. La frase implica que aquellos que renuncien al poder mundano serán recompensados en el Reino de los Cielos.

- La escena hacia el final en la que la mano de Charlie sale del suelo es una referencia a la película Carrie de Brian de Palma.




- Drive Shaft es una parodia del grupo Oasis. En ambos, los líderes son hermanos, uno de ellos llamado Liam.



Referencias a otros episodios:

- En el flashback, Drive Shaft interpreta el tema "You all everybody" que Charlie ya chapurreó en el 1x01 - Pilot (I)

- Durante la actuación de Drive Shaft, Charlie viste una camiseta en la que pone  "St. Tropez". En el episodio 1x02 - Pilot (II), Shannon afirma haber pasado un tiempo en St. Tropez, donde aprendió algo de francés.



Curiosidades generales:

- En el episodio se da importancia a patrones de tres en tres: Charlie confiesa tres experiencias pecaminosas al cura (aunque ocurrieron al mismo tiempo), Locke le da tres oportunidades a Charlie para pedirle la heroina, Sayid intenta localizar la señal de la francesa posicionando tres antenas en tres lugares diferentes y Charlie ve la polilla tres veces (una de ellas dentro del capullo).

- Por primera vez en la serie, la mayoría de los supervivientes del vuelo 815 cambian su vestuario.

- Vemos la iniciación de una de las confusiones más recurrentes en la serie: Michael confunde a Steve con Scott.

- En uno de los primeros episodios de la cuarta temporada de Alias, Sidney, su protagonista, hace una fiesta de cumpleaños en la que de fondo se escucha el "You all everybody" de Drive Shaft.

- La sustancia empleada para simular la heroína en las escenas en las que Dominic Monaghan la esnifa, es azucar moreno.

- No existe ninguna escena explicita de Charlie drogandose por la censura televisiva en EEUU.

Gazapos y errores de continuidad:

- Aunque Sayid habla de "triangulación", ésta sólo requiere de dos posiciones sensoras, no tres. El tercer punto de la triangulación es la posición a encontrar. Es posible que Sayid se refiriese a la trilateración, proceso que requiere de tres sensores, o que los guionistas especifiquen tres sensores por motivos drámaticos, como técnica literaria (ver primera curiosidad general).

- En el segmento de flashback en el que Charlie visita a su hermano en Sydney y llama golpeando la puerta, se puede ver el mango telescópico de un micrógono en el reflejo de la parte alta de la ventana a la izquierda de la pantalla. Ver imagen ampliada.



- Tras la escena en la que Charlie se ofrece voluntario para sacar a Jack de las cuevas, se muestra una escena de Kate y Sawyer en un árbol. Ambas se unen con la panorámica de un paisaje en el que se pueden ver los postes de una verja. Aunque estos es un reconocido gazapo por los productores de la serie, se podría justificar con los sucesos vistos en el episodio 3x12 - Par avion.



Numerología:

- Kate dice que se estrellaron hace 8 días.

- Charlie planea una gira de Drive Shaft de 8 semanas.

- Michael dice haber trabajado en la construcción durante 8 años.

Música:

- En este episodio se escucha "The moth" de Aimee Mann.





Transcripción del guión original:

- Pincha aquí para verlo.

Promo 1x08 - Confidence man: